Treaty Of Paris — Stubborn And Lonely Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stubborn And Lonely Forever", wykonawca: Treaty Of Paris.
Tekst piosenki
Little death, little ghost
Hold your breath and hold me close
Hold me close
Inside my head, you don’t know
I’m exhausted but you can’t hold down a restless soul
Nothing I say will ever make you mine
Nothing you do will ever make anything alright
I can’t pretend, you can’t let go
We’ve regretted, I’m going home
Going home
An unmade bed, an empty room
A story ends
I’ll find my way out of the darkness without you
Nothing I say will ever make you mine
Nothing you do will ever make anything alright
We’re gonna be stubborn and lonely forever
Forever’s not so bad
We’ll never be stubborn and lonely together
Would you be okay with that
Could we be okay with that
Nothing I say will make you stay
Nothing I say will make you change
Nothing I say will make you love me
Quite like the way I loved you
Nothing you do will make this right
The deafening silence of the telephone line
How do I make it through
When I know you’ll never love
The way I want you to
Nothing I say will ever make you mine
Nothing you do will ever make anything alright
We’re gonna be stubborn and lonely forever
Forever’s not so bad
We’ll never be stubborn and lonely together
Would you be okay with that
Nothing I say will ever make you mine
Nothing you do will ever make anything alright
We’re gonna be stubborn and lonely forever
We’ll never be stubborn and lonely together
Would you be okay
Could we be okay with that
Could we be okay with that
Could we be okay with that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała śmierć, mały duch
Hold your breath and hold me close
Hold me close
W mojej głowie, nie wiesz
Jestem wyczerpany, ale nie utrzymasz niespokojnej duszy.
Nic, co powiem, nigdy nie uczyni cię Moją.
Nic, co zrobisz, nigdy niczego nie naprawi.
I can 't pretend, you can' t let go
Żałowaliśmy, wracam do domu.
Going home
Nieosłonięte łóżko, pusty pokój
A story ends
Znajdę wyjście z ciemności bez ciebie.
Nic, co powiem, nigdy nie uczyni cię Moją.
Nic, co zrobisz, nigdy niczego nie naprawi.
Będziemy uparci i samotni na zawsze.
/ Align = "left" /
Nigdy nie będziemy razem uparci i samotni.
Nie przeszkadza ci to?
Czy możemy się z tym pogodzić?
Nic, co powiem, nie sprawi, że zostaniesz.
Nic, co powiem, nie zmieni cię.
Nic, co powiem, nie sprawi, że mnie pokochasz.
Zupełnie jak to, jak Cię kochałam.
Nic, co zrobisz, tego nie naprawi.
Ogłuszająca cisza w linii telefonicznej
How do I make it through
When I know you ' ll never love
The way I want you to
Nic, co powiem, nigdy nie uczyni cię Moją.
Nic, co zrobisz, nigdy niczego nie naprawi.
Będziemy uparci i samotni na zawsze.
/ Align = "left" /
Nigdy nie będziemy razem uparci i samotni.
Nie przeszkadza ci to?
Nic, co powiem, nigdy nie uczyni cię Moją.
Nic, co zrobisz, nigdy niczego nie naprawi.
Będziemy uparci i samotni na zawsze.
Nigdy nie będziemy razem uparci i samotni.
"Would you be okay"
Czy możemy się z tym pogodzić?
Czy możemy się z tym pogodzić?
Czy możemy się z tym pogodzić?