Treble Charger — Over My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over My Head", wykonawca: Treble Charger.

Tekst piosenki

I’ve been having a bad day
Something’s rubbing the wrong way
And I need something to show for
And nothing to go for
Cause I think it’s over in my head
And I can’t describe this feeling
I’ve climbed from floor to ceiling
Don’t have the strength to wake up Won’t have the arms to take up Everything and nothing
Won’t wait cause I’m not bluffing
I never asked for any help
I’m asking now
Think I’ll last through the weeked
Stay away from the deep end
Cause I’ve got nothing to show for
And I know I need more
Circling over my head
I can’t describe this feeling
I’ve climbed from floor to ceiling
Don’t have the strength to wake up Won’t have the arms to take up Everything and nothing
Won’t wait cause I’m not bluffing
I never asked for any help
I’m asking now
I don’t care where it takes me If it takes me away
I won’t know if it breaks me til tomorrow comes
What have I done today?
I can’t describe this feeling
I’ve climbed from floor to ceiling
Don’t have the strength to wake up Won’t have the arms to take up Everything and nothing
Won’t wait cause I’m not bluffing
And I never asked for any help
I’m asking now
I’m asking now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem zły dzień.
Coś jest nie tak.
I potrzebuję czegoś do pokazania.
And nothing to go for
Bo myślę, że to już koniec w mojej głowie.
I nie mogę opisać tego uczucia
Wspiąłem się od podłogi do sufitu.
Nie masz siły, by się obudzić, nie masz ramion, by wziąć wszystko i nic.
Nie będę czekać, bo nie blefuję.
Nigdy nie prosiłem o pomoc.
Pytam teraz.
Think I ' ll last through the weeked
/ Align = "left" /
Bo nie mam nic do pokazania.
And I know I need more
"Circling over my head"
Nie potrafię opisać tego uczucia.
Wspiąłem się od podłogi do sufitu.
Nie masz siły, by się obudzić, nie masz ramion, by wziąć wszystko i nic.
Nie będę czekać, bo nie blefuję.
Nigdy nie prosiłem o pomoc.
Pytam teraz.
I don ' t care where it takes me If it takes me away
Nie będę wiedział, czy to mnie złamie, dopóki nie nadejdzie jutro.
Co ja dzisiaj zrobiłem?
Nie potrafię opisać tego uczucia.
Wspiąłem się od podłogi do sufitu.
Nie masz siły, by się obudzić, nie masz ramion, by wziąć wszystko i nic.
Nie będę czekać, bo nie blefuję.
I nigdy nie prosiłem o pomoc.
Pytam teraz.
Pytam teraz.