Tree63 — Foolishness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolishness", wykonawca: Tree63.

Tekst piosenki

What wisdom hangs a man up on a tree
As the only way to end my misery?
What kind of thinking made the way to heaven hard —
A crooked journey down a straight and narrow path?
How can I make sense of this?
I am living in God’s foolishness
All the money and the power and the cleverness
Of this world, defeated by foolishness
Foolish things shame the kings
What wisdom puts the prophet in a desert place
Nobody to hear a single word he says?
And what wisdom brings reward from suffering
Where if I want to win I have to lose everything?
Cool water from a rock — salvation from a Nazarene
Dethroned for the unloved — a cross in the heart of God
I reasoned myself to death but
I was saved by foolishness
All my big ideas made such a mess
But I’m clean now, saved from foolishness
Foolish things made a king from a fool

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za mądrość wiesza człowieka na drzewie
Jako jedyny sposób na zakończenie mojej niedoli?
Co za myślenie utrudnia drogę do nieba —
Krzywą podróż prostą i wąską ścieżką?
Jak mam to zrozumieć?
Żyję w Bożej głupocie
Wszystkie pieniądze, władza i spryt
Tego świata pokonanego przez głupotę
/ Align = "left" /
Co za mądrość stawia proroka w pustynnym miejscu
Nikt go nie słyszy?
A jaka mądrość przynosi nagrodę z cierpienia
Gdzie, jeśli chcę wygrać, muszę wszystko stracić?
Cool water from a rock-salvation from a Nazarene
Zdetronizowany dla niekochanych-krzyż w sercu Bożym
Przekonałem się do śmierci, ale ...
Zostałem uratowany przez głupotę.
Wszystkie moje wielkie pomysły narobiły takiego bałaganu.
Ale teraz jestem czysty, uratowany od głupoty.
Głupie rzeczy uczyniły króla z głupca.