Trent Willmon — Broken In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken In", wykonawca: Trent Willmon.
Tekst piosenki
I been wearin' this same ol' cowboy hat
So long you can’t tell
It used to be black
It’s worn and torn and faded like these jeans I’m in
These dirty ol' boots are skinned and scuffed
From all these years of kickin' up dust
The seams are bustin'
But there’s plenty miles left in them
No, they ain’t broke
They’re just broken in
I been drivin' this '85 pickup truck
Them buddies in line call it a bucket of rust
She’s a little beat up
But she still runs like the wind
Yeah, kinda like me
I been banged and bruised
Been around the block a time or two
But I’m runnin' like new
Goin' places I never been
No, I ain’t broke
I’m just broken in
So come on, baby, take a chance on me
I just might be just what you need
I’m rough around the edges, but I guarantee
I’ll feel good against your skin, hey
You say you been burned
And your heart’s on hold
You’re ridin' that fence
Don’t wanna let go
You’re takin' it slow
Givin' yourelf time to mend
I can tell it when we touch
I can feel it when we kiss
That poundin' in your chest
That quiver in your lips says
You can’t resist
And your heart wants lovin' hands
Baby, it ain’t broke
It’s just broken in
So come on, baby, take a chance on me
I just might be just what you need
I’m rough around the edges
But I guarantee
I’ll feel good against your skin
I ain’t broke
I’m just broken in
Bsby, I ain’t broke
I’m just broken in
Baby, I’m just broken in
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been wearin 'this same ol' cowboy hat
So long you can ' t tell
Kiedyś był czarny.
Jest zużyty, rozdarty i wyblakły jak te dżinsy, w których jestem
Te brudne buty są oskórowane i zadrapane
From all these years of kickin ' up dust
The seams are bustin'
Ale zostało w nich wiele mil.
Nie, Nie są spłukani.
Właśnie się włamali.
Jeździłem tym pickupem z ' 85.
Kumple w kolejce nazywają to wiadrem rdzy.
Jest trochę poobijana.
Ale wciąż biega jak wiatr
Tak, trochę jak ja.
I been fucked and siniaki
/ Align = "left" /
But I 'm runnin' like new
Goin ' places I never been
Nie, Nie jestem spłukany.
Po prostu się włamałem.
So come on, baby, take a chance on me
I just might be just what you need
Jestem szorstki, ale gwarantuję
Będę czuć się dobrze na twojej skórze, Hej
Mówisz, że zostałeś spalony.
And your heart ' s On hold
You 're ridin' that fence
Don ' t wanna let go
You 're takin' it slow
Givin ' you Relf time to get
I can tell it when we touch
I can feel it when we kiss
That poundin ' in your chest
To drżenie w twoich ustach mówi
You can ' t resist
And your heart wants lovin ' hands
Baby, it ain ' t broke
Właśnie się zepsuł.
So come on, baby, take a chance on me
I just might be just what you need
I ' m rough around the edges
Ale gwarantuję
I ' ll feel good against your skin
Nie jestem spłukany.
Po prostu się włamałem.
Bsby, nie jestem spłukany.
Po prostu się włamałem.
Baby, I ' m just broken in