Trentemøller — Physical Fraction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Physical Fraction", wykonawca: Trentemøller.
Tekst piosenki
Sweet, sweet hold you gently have over me
Caught me with your eyes and lips like sweet honey
Too bad I’ll never know how sweet the honey tastes
Cause the average girl simply won that race
That race you kept on giving me
Left me hanging wanting more when you broke free
Bet she’s sweet but not as sweet as I could’ve been
Girls like her come and go like the boring wind
But I’m the type that stays
Your heart and my heart in many different ways
I call you making sure that you’re alright
In the day or in the middle of the night
Sorry if that isn’t good enough
Confusion has become a little rough
And I’ll be on you like the clothes you wear
And run my fingers through your curled gelled hair
But for now I’ll let the race be won by the girl without a boy at home
Hands so purple
From the knuckle aches
It’s cause they
Create fragile hearts to break
But a player soon will see that
His karma goes bad
When the girl that he wants
Stabs him in the back
But I’m the type that stays
Your heart and my heart in many different ways
I call you making sure that you’re alright
In the day or in the middle of the night
Sorry if that isn’t good enough
Confusion has become a little rough
And I’ll be on you like the clothes you wear
And run my fingers through your curled gelled hair
But for now I’ll let the race be won by the girl without a boy at home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet, sweet hold you gently have over me
Caught me with your eyes and lips like sweet honey
Szkoda, że nigdy się nie dowiem, jak słodko smakuje miód.
Bo przeciętna dziewczyna po prostu wygrała ten wyścig.
Ten wyścig, który mi dałeś
Zostawiłeś mnie, czekając na więcej, Kiedy się uwolniłeś.
Założę się, że jest słodka, ale nie tak słodka, jak mógłbym być.
Dziewczyny takie jak ona przychodzą i odchodzą jak nudny wiatr
Ale ja jestem typem, który zostaje
Your heart and my heart in many different ways
Dzwonię, żeby się upewnić, że nic Ci nie jest.
In the day or in the middle of the night
Przepraszam, jeśli to nie wystarczy.
/ Align = "left" /
I będę na tobie jak na ubraniu, które nosisz
# And run my fingers through your curled żeled hair #
Ale na razie pozwolę wygrać wyścig dziewczynie bez chłopca w domu.
Ręce tak purpurowe
From the knuckle aches
To dlatego, że oni
Create fragile hearts to break
Ale gracz wkrótce zobaczy, że
Jego karma się psuje.
When the girl that he wants
Wbija mu nóż w plecy.
Ale ja jestem typem, który zostaje
Your heart and my heart in many different ways
Dzwonię, żeby się upewnić, że nic Ci nie jest.
In the day or in the middle of the night
Przepraszam, jeśli to nie wystarczy.
/ Align = "left" /
I będę na tobie jak na ubraniu, które nosisz
# And run my fingers through your curled żeled hair #
Ale na razie pozwolę wygrać wyścig dziewczynie bez chłopca w domu.