Trespassers William — Safe, Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe, Sound", wykonawca: Trespassers William.
Tekst piosenki
I forget, tell me again
what do you want
you’ll be close, not close enough
not close enough for my kind of heart
you say words you can’t take back
used to be love
now it’s words hard to look at hard to look at with the lights on in your head it must not sound so bad
or why would you say it when you know I feel it whistles through my bones
alone in a love
the one that we started
the one that you ended with some words
why’d i start before you said
«I checked it out, it’s safe and sound»
like i showed you right away
all the things that eyes can say
where you are it must not look so bad
or why would you do it when you know i feel it and my eyes are not afraid to cry their way
through all you say
i know that what we started
i think that we ended.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I forget, tell me again
czego chcesz?
będziesz blisko, nie wystarczająco blisko
"not close enough for my kind of heart"
you say words you can ' t take back
"used to be love"
teraz ciężko patrzeć na słowa, ciężko na nie patrzeć z zapalonymi światłami w głowie. to nie może brzmieć tak źle.
albo dlaczego to mówisz, skoro wiesz, że czuję, jak gwiżdże mi przez kości.
alone in a love
the one that we started
ten, który zakończyłeś słowami
dlaczego zacząłem, zanim powiedziałeś
"Sprawdziłem, jest cały i zdrowy»
tak jak ci pokazałem.
all the things that eyes can say
tam, gdzie jesteś, nie może wyglądać tak źle.
albo dlaczego to robisz, skoro wiesz, że to czuję, a moje oczy nie boją się płakać.
through all you say
i know that what we started
myślę, że skończyliśmy.