Trevor Hall — Origami Crane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Origami Crane", wykonawca: Trevor Hall.
Tekst piosenki
Which way do you fold your origami crane?
Does it float like a dove or fly like an airplane?
Well, I rolled up a smoke and smoked it away
My past and my future depends on today
Ooh, I’m falling, I’m falling, I’m falling in love with you
Ooh, I’m falling, I’m falling in love
Well, I remember way back in the days of my youth
Fallin' from the sky, pullin' on my parachutes
Grew a couple pictures and I painted them tie-dye
Dedicate them all to the beauty of your blue sky
Which way do fold your crane?
Does it cry like the rain on my windowpane?
How does it sing and what does it say?
Does it shine like the gold of my lion’s mane?
Ooh, I’m falling, I’m falling, I’m falling in love with you
Ooh, I’m falling, I’m falling in love
Ooh, I’m falling, I’m falling, I’m falling in love with you
Ooh, I’m falling, I’m falling in love
Which way do you fold your origami crane?
Does it sing in your heart? Does it fly in your brain?
Well, the rivers are different but the water is the same
Which way do you fold your origami crane?
Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way? Which way? Which way?
Which way?
Which way do you fold your origami crane?
Which way? Which way?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W którą stronę składasz żurawia origami?
Unosi się jak gołąb czy lata jak samolot?
Well, I rolled up a smoke and smoked it away
Moja przeszłość i przyszłość zależą od dzisiaj.
Ooh, I 'm falling, I' m falling, I ' m falling in love with you
Ooh, I 'm falling, I' m falling in love
Pamiętam czasy mojej młodości.
Fallin 'from the sky, pullin' on my parachutes
Wyhodowałem kilka zdjęć i pomalowałem je tie-dye.
Zadedykuj je wszystkim piękności twego błękitnego nieba
Którędy złożyć dźwig?
Czy płacze jak deszcz na mojej szybie?
Jak śpiewa i co mówi?
Czy lśni jak złoto grzywy mojego lwa?
Ooh, I 'm falling, I' m falling, I ' m falling in love with you
Ooh, I 'm falling, I' m falling in love
Ooh, I 'm falling, I' m falling, I ' m falling in love with you
Ooh, I 'm falling, I' m falling in love
W którą stronę składasz żurawia origami?
Czy to śpiewa w twoim sercu? Wlatuje Ci do mózgu?
Rzeki są różne, ale woda jest taka sama.
W którą stronę składasz żurawia origami?
Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy? Którędy? Którędy?
Którędy?
W którą stronę składasz żurawia origami?
Którędy? Którędy?