Trevor Hall — Wish Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish Man", wykonawca: Trevor Hall.

Tekst piosenki

Down by the bayou,
Down by the bayou, I saw
Good things inside you
Good things inside you, they call
Into my memories of old,
Tell me what you know!
I saw a man there,
I saw a man and sat down
I shook his hand there
I shook his hand, he laughed loud
And put a question to my heart
A question, oh, so sharp
He said, 'hey, wish man, tell me what’s your wish,
Close your eyes all we got is this!
Angels speak of a thing called bliss
Close your eyes all we got is this, yeah!
So what to say love
So what to say when that turned
I was overwhelmed and
I stood and let my house burn
Cause I saw horses in the sky,
Let me take that ride!
I walked on there,
I walked on with thoughts deep
I never knew that love could dig way down and bury me I turn and face I do not run
Another chapter has begun, forever one!
He said, 'hey, wish man, tell me what’s your wish,
Close your eyes all we got is this!
'Hey, wish man, tell me what’s your wish,
Close your eyes all we got is this!
Angels speak of a thing called bliss
Close your eyes all we got is this, yeah!
So what to say love
So what to say when that turned
I was overwhelmed and
I stood and let my house burn
Cause I saw horses in the sky,
Let me take that ride!
If I’m straying far away, I get down and start to pray
Cause I know, I know
Tthat my song will reach those heavens
I stand up I’m not forgetting
I know, I know, I know!
He said, 'hey, wish man, tell me what’s your wish,
Close your eyes all we got is this!
'Hey, wish man, tell me what’s your wish,
Close your eyes all we got is this!
Angels speak of a thing called bliss
Close your eyes all we got is this, yeah!
So what to say love
So what to say when that turned
I was overwhelmed and
I stood and let my house burn
Cause I saw horses in the sky,
Let me take that ride!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Down by the bayou,
Na bagnach, widziałem
Good things inside you
Good things inside you, they call
Into my memories of old,
Powiedz mi, co wiesz!
Widziałem tam człowieka.,
Zobaczyłem mężczyznę i usiadłem.
Uścisnąłem mu dłoń.
Uścisnąłem mu dłoń, śmiał się głośno.
And put a question to my heart
A question, oh, so sharp
Powiedział: "Hej, wish man, powiedz mi jakie jest twoje życzenie.,
Zamknij oczy, mamy tylko to!
Angels speak of a thing called bliss
Zamknij oczy, mamy tylko to!
So what to say love
Więc co powiedzieć, kiedy to się zmieniło?
Byłem przytłoczony.
Stałem i pozwoliłem spalić mój dom
Bo widziałem konie na niebie,
Pozwól mi się przejechać!
I walked on there,
I walked on with thoughts deep
Nigdy nie wiedziałem, że miłość może kopać w dół i pogrzebać mnie odwracam się i twarzą nie uciekam
Kolejny rozdział się rozpoczął, na zawsze!
Powiedział: "Hej, wish man, powiedz mi jakie jest twoje życzenie.,
Zamknij oczy, mamy tylko to!
'Hey, wish man, tell me what' s your wish,
Zamknij oczy, mamy tylko to!
Angels speak of a thing called bliss
Zamknij oczy, mamy tylko to!
So what to say love
Więc co powiedzieć, kiedy to się zmieniło?
Byłem przytłoczony.
Stałem i pozwoliłem spalić mój dom
Bo widziałem konie na niebie,
Pozwól mi się przejechać!
Jeśli oddalam się daleko, Padam i zaczynam się modlić.
Bo wiem, wiem
Tthat my song will reach those heavens
Wstaję nie zapominam
Wiem, Wiem, wiem!
Powiedział: "Hej, wish man, powiedz mi jakie jest twoje życzenie.,
Zamknij oczy, mamy tylko to!
'Hey, wish man, tell me what' s your wish,
Zamknij oczy, mamy tylko to!
Angels speak of a thing called bliss
Zamknij oczy, mamy tylko to!
So what to say love
Więc co powiedzieć, kiedy to się zmieniło?
Byłem przytłoczony.
Stałem i pozwoliłem spalić mój dom
Bo widziałem konie na niebie,
Pozwól mi się przejechać!