Trevor Menear — 79' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "79'", wykonawca: Trevor Menear.

Tekst piosenki

They put you in a blanket and took you home one night in 79
You never let go of momma’s dress
But still had your time in the dark, dark night
Now you’ve grown up under their comfortable shade
And wherever you end up all the men get drunk
And pull all your strings
And charm you away
What have they done with you?
What have they done?
If you think you’ll get back to this town
I promise I’ll clean up if you think you might take me along
They took you out to see the band
But you wouldn’t share the thoughts you had
And when you tried to phone your friends
You never shared the word with them
Now you’re too proud to let them know it ain’t safe
And their fashion and friends won’t give you romance
But you still check the lines on their hands
What have they done with you?
What have they done?
If you think you’ll get back to this town
I promise I’ll clean up if you think you might take me along
What have they done with you?
What have they done?
What have they done with you?
And how are you still hangin' on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Włożyli cię w koc i zabrali do domu w 79.
Nigdy nie puszczasz sukienki mamusi.
Ale wciąż miałeś czas w ciemnej, ciemnej nocy
Teraz dorastałeś w ich wygodnym cieniu.
I gdziekolwiek skończysz wszyscy faceci się upijają
I pociągnij za wszystkie sznurki
And charm you away
Co oni z tobą zrobili?
Co oni zrobili?
If you think you ' ll get back to this town
Obiecuję, że posprzątam, jeśli mnie zabierzesz.
Zabrali cię na koncert zespołu.
Ale nie podzieliłaś się swoimi myślami.
I kiedy próbowałeś zadzwonić do swoich przyjaciół
Nigdy nie podzieliłeś się z nimi tym słowem.
Teraz jesteś zbyt dumny, by dać im znać, że to niebezpieczne.
A ich Moda i przyjaciele nie dadzą ci romansu
Ale wciąż sprawdzasz linie na ich rękach.
Co oni z tobą zrobili?
Co oni zrobili?
If you think you ' ll get back to this town
Obiecuję, że posprzątam, jeśli mnie zabierzesz.
Co oni z tobą zrobili?
Co oni zrobili?
Co oni z tobą zrobili?
And how are you still hangin ' on