Trevor Menear — River Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Blues", wykonawca: Trevor Menear.
Tekst piosenki
Take my letter down to Southport
And send it on its way
Oh, down the river
My baby stays
Under the willow
I see her sweet face
Take my letter today
If she won’t love me
Or want me no more
I’ll go down the river
And I’ll cry at her door
And if she won’t answer
I’ll howl like a dog
Down on my knees 'til I can’t howl anymore
I can’t stand it no more
As I wait through the years
That run bye and bye
While this river winds down
My tears they stream long
And I’ll carry your picture
'Til I’m dead and gone
The woman I’ve been loving
Is doing me wrong
Been out on the river
'Til the break of dawn
Oh, when she comes home
I just wish I were gone
And my love will never be the same
Until I’m dead and gone
I can’t stand it no more
As I wait through the years
That run bye and bye
This river winds down
While my tears they stream long
And love will never be the same
Until I’m dead and gone
Until I’m dead and gone
Take my letter down to Southport
And send it on it’s way
Oh, down the river
My baby lay
Under the willow
The roots warm her grave
Take my letter today
Take my letter today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mój list do Southport.
I odeślij go w drogę.
Oh, down the river
My baby stays
Pod wierzbą
Widzę jej słodką twarz.
Weź mój list dzisiaj
"If she won ' t love me"
Or want me no more
Pójdę w dół rzeki.
I będę płakał u jej drzwi
A jeśli nie odpowie
Będę wył jak pies
Na kolana, aż Nie będę mógł już wyć.
I can ' t stand it no more
As I wait through the years
/ Align = "left" /
While this river winds down
My tears they stream long
And I ' ll carry your picture
'Til I' m dead and gone
The woman I ' ve been loving
Czy robi mi źle
"Been out on the river"
'Til the break of dawn
Oh, when she comes home
I just wish I were gone
And my love will never be the same
Until I ' m dead and gone
I can ' t stand it no more
As I wait through the years
/ Align = "left" /
"This river winds down"
While my tears they stream long
And love will never be the same
Until I ' m dead and gone
Until I ' m dead and gone
Zabierz mój list do Southport.
/ Align = "left" /
Oh, down the river
My baby lay
Pod wierzbą
The roots warm her grave
Weź mój list dzisiaj
Weź mój list dzisiaj