Trevor Rabin — Something To Hold On To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Hold On To", wykonawca: Trevor Rabin.
Tekst piosenki
It’s where you go when you’re in danger
And how you open your disguise
It’s your uncompromising anger
It’s how you cope with all your ties
If you look over your shoulder
You’ll find a kindred soul in me
I never said that it was easy
But I need to make you see
When the time comes 'round don’t slip away
Give me something to hold on to
I’ll give you more than you came for
Give me something to hold on to It’s how you look when you are angry
About the things you say you see
The way you search for what you’re after
I wish you’d look around at me
I look for you in Blue Jay Way
And find that you wouldn’t stay
I never said that it was easy
You’re the jacoranda in my morning
You’re my laser in the night
When the time comes 'round don’t slip away
Give me something to hold on to In field of love and indecision
I’ll find you laying in the sun
I might trap you in my whirlpool
Where there’s nowhere left to run
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tam, gdzie idziesz, gdy jesteś w niebezpieczeństwie.
I jak otwierasz swoje przebranie
To Twój bezkompromisowy gniew.
Tak sobie radzisz ze swoimi więzami.
If you look over your shoulder
Znajdziesz we mnie bratnią duszę.
Nigdy nie mówiłem, że to łatwe.
But I need to make you see
When the time comes 'round don' t slip away
"Give me something to hold on to"
I ' ll give you more than you came for
Daj mi coś, czego mogę się trzymać. to jak wyglądasz, kiedy jesteś zły.
O rzeczach, które mówisz, widzisz
The way you search for what you ' re after
Chciałbym, żebyś się na mnie rozejrzał.
I look for you in Blue Jay Way
And find that you wouldn ' t stay
Nigdy nie mówiłem, że to łatwe.
You ' re the jacoranda In my morning
You ' re my laser in the night
When the time comes 'round don' t slip away
Daj mi coś, czego mogę się trzymać na polu miłości i niezdecydowania.
I ' ll find you laying in the sun
I might trap you in my whirlpool
Where there ' s nowhere left to run