Trey Ewald — Happy Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Now", wykonawca: Trey Ewald.
Tekst piosenki
The first time I saw you I was
Too shy to say anything
And now it’s like I’ve got the nerve but
Your eyes, they shut down my brain
And it’s the way, the way that you walk by
It makes me go insane
So give me one shot, one chance
To make this right
Only got one voice, one song
To make you mine
And it’s like whoa
You’ve got me now
Whoa
Can I make you happy now?
And now I’m all composed and ready
Ready to make my move
I took her hand, said, «Let's go steady.»
That’s just the way I do
And it’s the way, the way that you walk by
It makes me go insane
And it’s the way, the way you catch my eye
It makes me wanna sing
So give me one shot, one chance
To make this right
Only got one voice, one song
To make you mine
And it’s like whoa
You’ve got me now
Whoa
Can I make you happy now?
And it’s like the perfect night
When the last thing I see’s your eyes
Goodnight, goodnight…
So give me one shot, one chance
To make this right
Only got one voice, one song
To make you mine
And it’s like whoa
You’ve got me now
Whoa
Can I make you happy now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem ...
Too shy to say anything
A teraz mam tupet, ale ...
Twoje oczy wyłączyły mój mózg.
# And it ' s the way, the way that you walk by #
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Więc daj mi jedną szansę, jedną szansę
To make this right
Mam tylko jeden głos, jedną piosenkę.
To make you mine
I to jest jak whoa
"You' ve got me now"
Whoa
Mogę cię teraz uszczęśliwić?
A teraz jestem już gotowy.
Ready to make my move
Chwyciłem ją za rękę i powiedziałem:»
Tak właśnie robię.
# And it ' s the way, the way that you walk by #
To doprowadza mnie do szaleństwa.
And it' s the way, the way you catch my eye
It makes me wanna sing
Więc daj mi jedną szansę, jedną szansę
To make this right
Mam tylko jeden głos, jedną piosenkę.
To make you mine
I to jest jak whoa
"You' ve got me now"
Whoa
Mogę cię teraz uszczęśliwić?
I to jest jak idealna noc
When the last thing I see ' s your eyes
Dobranoc, dobranoc…
Więc daj mi jedną szansę, jedną szansę
To make this right
Mam tylko jeden głos, jedną piosenkę.
To make you mine
I to jest jak whoa
"You' ve got me now"
Whoa
Mogę cię teraz uszczęśliwić?