Trey Songz — Gotta Make It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Make It", wykonawca: Trey Songz.
Tekst piosenki
You see I’ve tried a 9 to 5, and it just don’t fit me
(fit me) (no)
I can get us out the hood and have us livin good
Ya feel me? (oh do feel me)
But I aint leavin here if you ain’t wit me
(If you ain’t wit me)
Cause girl a suit wit a smile that don’t fit me Taking a bus for some miles is gon kill me
(that's gon kill me)
I’m tryin' to turn it around,
start this thing from the ground
and as long as you’re down I know
Looking at you day after day, I know I Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It
(Just Gotta Make It)
Just to see that smile upon your face I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It Everything I do I do for you and we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It To the top of the world me and my girl we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It Now, baby (baby)
one day soon you gone walk outside
(yes you are) and see a Mercedes (Mercedes)
And I’m gone give ya the keys and tell ya 'go shoppin' (shoppin)
(and buy everything you want, buy everything you need,
make sure you get some sh*t for me)
Then I can get us out the hood and have us livin good
But first I gotta know that you gonna roll
Cause girl a suit wit a smile don’t fit me (It don’t fit me dawg)
Taking a bus for some miles is gon kill me dawg
(that's gon kill me)
I’m tryin' to turn it around, start this thing from the ground
and as long i know you gon be down
Looking at you day after day I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It
(i Gotta Make It)
Just to see that smile upon your face I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It Everything I do I do for you then we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It (that's right)
To the top of the world me and my girl we Trey Songz, Twista
Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It Even if I gotta go and cop a thing,
get up early an go standing on the block, some how I
(Just gotta make it) Thats Right
(Just gotta make it) Uh huh
Even if I have to sit wit the fellaz
at the round table and come up on a plot, some how I
(Just gotta make it) Baby girl I
(Just gotta make it) Uh huh
I’m telling you the truth on the daily
There’s nothing I won’t do for you baby,
Having big dreams that we ridin` in the Bently Contenental,
while me copping you a cute lil Mercedes
And I know I got the block hot,
but until I make happin for you baby I will not stop
I will drap you with diamonds and furs,
visions of your hurr blowin` in the wind from my drop top
(Like a baller, like a true shot caller)
The homie Trey Songz trippin`
all day long get me high too,
makin` that money for the family
(can i get up wi’cha its that nigga named twista)
Come and take a lil cruise with a jeep,
threw the chi-town streets cause you feelin me up on the inspiration whenever
I’m
Looking at you day after day I know I Just Gotta Make It (alright)
I Just Gotta Make It (Just Gotta Make It)
Just to see that smile upon your face I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It Everything I do I do for you then we Just Gotta Make It (alright)
Just Gotta Make It (that's right)
To the top of the world me and my girl we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It [
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, próbowałem od 9 do 5, ale to nie pasuje do mnie.
(fit me) (no)
Mogę wyciągnąć nas z kaptura i zapewnić nam dobre życie.
Czaisz? (oh do feel me)
But I ain 't leavin here if you ain' t wit me
(If you ain ' t wit me)
Bo dziewczyna w garniturze ma uśmiech, który nie pasuje do mnie.
(that ' s Gon kill me)
I 'm tryin' to turn it around,
start this thing from the ground
and as long as you ' re down I know
Patrząc na Ciebie dzień po dniu, wiem, że po prostu muszę to zrobić (w porządku) po prostu muszę to zrobić
(Just Gotta Make It)
{C: $ 398dc6} Just to see that smile upon your face I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It Everything I do I do for you and we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It to the top of the world me and my girl we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It Now, baby (baby)
one day soon you gone walk outside
(yes you are) and see a Mercedes (Mercedes)
And I 'm gone give ya the keys and tell ya 'go shoppin' (shoppin)
(and buy everything you want, buy everything you need,
upewnij się, że masz coś dla mnie.)
Wtedy wyciągnę nas z kaptura i będziemy dobrze żyć.
But first I gotta know that you gonna roll
Cause girl a suit wit a smile don 't fit me (It don' t fit me dawg)
/ Align = "left" /
(that ' s Gon kill me)
I 'm tryin' to turn it around, start this thing from the ground
i dopóki wiem, że będziesz na dole
Patrząc na Ciebie dzień po dniu wiem, że muszę to zrobić (w porządku) muszę to zrobić
(I Gotta Make It)
{C: $ 398dc6} Just to see that smile upon your face I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It Everything I do I do for you then we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It (that ' s right)
To the top of the world me and my girl we Trey Songz, Twista
Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It Even if I gotta go and cop a thing,
wstań wcześnie i idź stojąc na bloku, trochę jak ja
(Just gotta make it) that ' s Right
(Just gotta make it) Uh huh
Nawet jeśli będę musiał siedzieć z fellaz
przy okrągłym stole i pochodzić na działki, niektóre jak ja
(Just gotta make it) Baby girl I
(Just gotta make it) Uh huh
I ' m telling you the truth on the daily
There 's nothing I won' t do for you baby,
Having big dreams that we ridin ' in the Bently Contenental,
podczas gdy ja kupuję Ci ślicznego, małego Mercedesa
And I know I got the block hot,
ale dopóki nie będę szczęśliwy dla Ciebie kochanie nie przestanę
Okryję Cię diamentami i futrami.,
visions of your hurr blowin ' in the wind from my drop top
(Like a baller, like a true shot caller)
The homie Trey Songz trippin`
"all day long get me high too",
/ align = "left" /
(can I get up wi ' Cha its that nigga named twista)
Chodź i weź mały rejs jeepem,
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jestem
Looking at you day after day I know I Just Gotta Make It (alright)
I Just Gotta Make It (Just Gotta Make It)
{C: $ 398dc6} Just to see that smile upon your face I know I Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It Everything I do I do for you then we Just Gotta Make It (alright))
Just Gotta Make It (that ' s right)
To the top of the world me and my girl we Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It [