Trey Songz — Still Hurt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Hurt", wykonawca: Trey Songz.

Tekst piosenki

It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
Ever think what your girl doin when you’re gone
Never think she could be doin somethin wrong
Cause she say she satisfied and happy with the life
But still you get a vibe cause you know you ain’t right
I can look my woman straight into her lovely face
And she can play along like everything is A OK
Cause she know what I’m doin' but it’s all part of the game
Plus I know that she’s cheatin anyway
But does matter
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
I can’t imagine us bein' apart
Like a thousand drums is beatin' on my heart
When she be givin 'way what I coulda swore was mine
But who am I to say when I do it all the time
Cause I can look my woman straight into her lovely face
And she could play along like everything is A OK
She know just what I’m doin' but it’s all part of the game
Plus she knows that she’s cheatin anyway
But does it matter
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
Guess the moral of the story don’t cheat
And if you got a man or woman don’t creep
I know she fine as hell nigga don’t beat
But if she fine as hell nigga gon' keep her
And if you wanna get it on girl do it
Cause believe me I don' been through it
But if you love what you got
And you keep steppin out watch out cause you might just lose it
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma znaczenia, kto skrada się pierwszy.
Nieważne, kto jest najgorszy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
Nie mówisz, co podglądałeś lub słyszałeś.
Bo wiesz, że robiłaś głębsze brudy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
Ever think what your girl doin when you ' re gone
Nigdy nie myślałem, że może robić coś złego.
Bo mówi, że jest zadowolona i szczęśliwa z życia.
But still you get a vibe cause you know you ain ' t right
Mogę spojrzeć mojej kobiecie prosto w jej uroczą twarz.
A ona może udawać, że wszystko jest w porządku.
Bo ona wie, co robię, ale to część gry.
Poza tym Wiem, że ona i tak zdradza.
But does matter
Nie ma znaczenia, kto skrada się pierwszy.
Nieważne, kto jest najgorszy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
Nie mówisz, co podglądałeś lub słyszałeś.
Bo wiesz, że robiłaś głębsze brudy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
I can 't imagine us bein' apart
Like a thousand drums is beatin ' on my heart
# When she be givin ' way # # what I coulda swear was mine #
Ale kim jestem, żeby mówić, kiedy robię to cały czas?
Bo mogę spojrzeć mojej kobiecie prosto w jej uroczą twarz.
I mogła udawać, że wszystko jest w porządku.
She know just what I' m doin 'but it' s all part of the game
Poza tym wie, że i tak oszukuje.
Ale czy to ważne?
Nie ma znaczenia, kto skrada się pierwszy.
Nieważne, kto jest najgorszy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
Nie mówisz, co podglądałeś lub słyszałeś.
Bo wiesz, że robiłaś głębsze brudy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
Guess the moral of the story don ' t cheat
And if you got a man or woman don ' t creep
I know she fine as hell nigga don ' t beat
But if she fine as hell nigga gon ' keep her
And if you wanna get it on girl do it
Bo uwierz mi, nie przechodziłem przez to.
But if you love what you got
# And you keep stepping out # # watch out # # bo może po prostu stracić to #
Nie ma znaczenia, kto skrada się pierwszy.
Nieważne, kto jest najgorszy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"
Nie mówisz, co podglądałeś lub słyszałeś.
Bo wiesz, że robiłaś głębsze brudy.
"Any secret we keepin it' s gon 'still hurt"