Treya — Истерика tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Истерика", wykonawca: Treya.
Tekst piosenki
Где ж я пою? Твои… хиты на всех волнах.
Все как один. Смешно. Да велено терпеть.
Ту, кем доволен, и… ту, с кем расстался… ах,
Всех бы воспела, но — я не умею петь.
Что не слыхал никто — теперь доступно всем.
Силюсь тебя обнять, да по рукам — бинты.
Пела б, а так… ни то, чтоб мне петь совсем,
Да не умею я так, как умеешь ты.
ПРИПЕВ:
Пульс и постер в руке —
Бьюсь я в истерике.
Кто с кем, а я все…
Пусть все бросит рука,
Бьет все истерика.
Кто с кем, а я все…
Ты как поешь — ништяг, в соплях вокруг да о…
Пальцы торчком — понты: в СМИ нет отстойных нот.
Я… Да куда там — я! Мне б уяснить давно:
Тошно таким, как ты, да от моих больнот,
да от моих больнот…
ПРИПЕВ:
Пульс и постер в руке —
Бьюсь я в истерике.
Кто с кем, а я все…
Пусть все бросит рука,
Бьет все истерика.
Кто с кем, а я все
В истерике…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie ja śpiewam? Twoje ... przeboje na wszystkich falach.
Wszystko jak jeden. Śmieszny. Niech to będzie tolerowane.
Tą, z którą się rozstał.,
Wszystkich bym śpiewała, ale nie umiem śpiewać.
To, czego nikt nie słyszał, jest teraz dostępne dla wszystkich.
Mogę cię uściskać, ale ręce są bandażami.
Śpiewałam B, a więc ... nie, żebym w ogóle śpiewała,
Nie umiem tak jak ty.
REFREN:
Puls i plakat w ręku —
Walczę z furią.
Kto z kim, a ja wszystko…
Niech ręka rzuci wszystko,
Bije wszystkie histerię.
Kto z kim, a ja wszystko…
Jesteś jak śpiew — dobry, w smoczku wokół tak o…
Palce Sterczące-Ponty: w mediach nie ma nut do bani.
Gdzie ja jestem? Dawno bym to zrozumiał.:
Mam dosyć takich jak ty.,
tak, od moich bólów…
REFREN:
Puls i plakat w ręku —
Walczę z furią.
Kto z kim, a ja wszystko…
Niech ręka rzuci wszystko,
Bije wszystkie histerię.
Kto z kim, a ja wszystko
W histerii…