Триада — Лебединая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лебединая", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
Не сердитесь если спросите,
А я не отвечу
Не потому что вам
Мне помочь нечем.
Не надо слов,
Да и сочувствие нелепо,
Если у вас праздник,
А на душе не лето.
Любые билеты на понедельник,
Хотел свалить
Что печаль мою удали,
Почти молил,
Часами что-то писал,
Под старый романтик,
Той в красном платье.
Мы уже не платим
Добром за добро,
Устали и то,
Слёзы на щеках
И нервный ток,
Всё ещё верим, что
Можно читать между строк,
Тешимся надеждой,
С выдохом сгущая смог,
Как прежде, смеялись вы Говорили что не будет толку,
Но я вернул вам долг,
Хоть и выл волком.
Один…
Эта тишина мне как плети,
Среди фонарей, что не светят,
Сплетни плетут,
Манят и зовут
Славой, слабых там и тут,
А мне всё ещё усталость благо
Работа в радость душе,
Не похож на всех,
Храни ещё.
Песня честная, знаю
Не пополнит счёт,
Открой глаза мои
Слова авансом отвлекут
От глянца, и лягут на слух
Пока ждут
И не спешат на юг,
В стаи капают
Капли дождя, А я тихо пою:
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня
Моя лебединая песня
Моя лебединая песня
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня
Нам никогда не быть вместе
Нам никогда не быть вместе
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня,
А каменное сердце разбейся
Подари ему жизнь и разбейся
А я всё чаще проклинаю тот день,
Когда я написал свой первый текст,
И тех кто в детстве
Советовал презреть плеть
И честным быть
Жить по законам чести,
Ведь если
Мной побрезговали,
То есть ли смысл
В этом всём?..
Мне не стать их героем,
Как Цой,
Не сломать устоев,
Как Элвис Пресли,
ТОЛЬКО ПУСТОЙ ЗАЛ,
ОДИН ВЫХОД, ОДНА ПЕСНЯ!!!
Я больше не страшусь смерти,
Естественно,
Не выношу лести,
И пышных любезностей.
И вот я беден,
И вот среди них мне тесно,
Лик мой бледен,
И будто хранит знак,
У них свой вожак,
Он глуп, но так,
В душу смог запасть,
По пустякам,
Его чтут, а я знаю,
Что разобьёт о скалы их,
И пусть летят,
Нет желания останавливать высь!
Стремительно ввысь
Проваливайте!
Ночами мечтали стать,
Кем-то, кем не стали,
С теми, кто был когда-то
Моими друзьями,
Не вы меня оставляете,
Я вас оставляю!
Лет десять как в этом озере,
Дело к осени,
Крылья сломаны,
В тихой заводи,
Всеми брошенный,
Провожаю вас, украдкой слёзы лью,
Жду морозы, и,
Избитый сэмпл плюс простой бит,
И никакого хэппи энда,
Не принимаю утешений,
Не дорожу моментами,
Привыкших решениям,
Всё же поющим за чем-то,
Я поднимусь и сделаю
Финальный круг,
Из-под облаков сорвусь,
В пике я вдруг,
И все окрестности,
На короткий миг огласит,
Леденящий,
Рвущий на части,
Душу, крик!!!
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня
Нам никогда не быть вместе
Нам никогда не быть вместе
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня,
А каменное сердце разбейся
Подари ему жизнь и разбейся
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня
Моя лебединая песня
Моя лебединая песня
Облетая все дома лейся
Моя лебединая песня,
А каменное сердце разбейся
Подари ему жизнь и разбейся
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie złość się, jeśli zapytasz,
Nie odpowiem.
Nie dlatego, że ty
Nie mam nic do roboty.
Bez słów.,
A współczucie jest niedorzeczne.,
Jeśli masz wakacje,
A na duszy nie jest lato.
Wszelkie bilety na poniedziałek,
/ Align = "left" /
Co smutek mój usunąć,
Prawie błagał,
Godzinami coś pisałem.,
Pod starym romantykiem,
Ta w czerwonej sukience.
Już nie płacimy
Dobro za dobro,
Zmęczony i to,
Łzy na policzkach
I prąd nerwowy,
Nadal wierzymy, że
Można czytać między wierszami,
/ Align = "left" / ,
Z wydechu zagęszczania smog,
Tak jak wcześniej, śmiałeś się, że powiedziałeś, że nie będzie to miało sensu,
Ale spłaciłem Ci dług.,
Chociaż Wył wilkiem.
Jeden…
Ta cisza jest dla mnie jak bicz,
Wśród latarni, które nie świecą,
Plotki tkają,
Przypisyzobacz też
Sława, słabi tu i tam,
A ja wciąż jestem zmęczona.
Praca w radości duszy,
W przeciwieństwie do wszystkich,
Zachowaj więcej.
Piosenka jest uczciwa, wiem
Nie doładuje konta,
Otwórz oczy.
Słowa z góry odwrócą uwagę
/ Align = "left" /
Podczas oczekiwania
I nie spiesz się na południe,
W stadzie kapie
Krople deszczu, a ja śpiewam cicho:
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song
My Swan Song
My Swan Song
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song
Nigdy nie będziemy razem.
Nigdy nie będziemy razem.
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song,
A kamienne serce złamiesz.
Daj mu życie i rozbić
A ja coraz częściej przeklinam ten dzień,
Kiedy napisałem swój pierwszy tekst,
I tych, którzy w dzieciństwie
Radził pogardzić biczem
I być uczciwym
Żyć zgodnie z prawem honoru,
Po tym wszystkim, jeśli
Zostałem pobłogosławiony,
Czy to ma sens
W tym wszystkim?..
Nie będę ich bohaterem.,
Jako Choi,
Nie złamać fundamenty,
Jako Elvis Presley,
TYLKO PUSTA SALA,
JEDNO WYJŚCIE, JEDNA PIOSENKA!!!
Nie boję się już śmierci.,
Naturalnie,
Nie znoszę pochlebstw.,
I wspaniałe uprzejmości.
I oto jestem biedny,
I oto wśród nich jest dla mnie ciasno,
Twarz moja blada,
/ Align = "left" / ,
Mają swojego przywódcę,
Jest głupi, ale tak jest,
/ Align = "left" / ,
Ciekawostki,
Jest czczony, a ja wiem.,
Co złamie ich skały,
I niech lecą,
Nie ma ochoty zatrzymywać się!
/ Align = "left" /
Wynocha!
Nocami marzyli o zostaniu,
Kimś, kim się nie stałeś.,
Z tymi, którzy byli kiedyś
Moimi przyjaciółmi.,
Nie zostawiasz mnie.,
Zostawiam was!
Dziesięć lat jak w tym jeziorze,
Sprawa do jesieni,
Skrzydła połamane,
W cichej rozlewisku,
/ Align = "left" / ,
Odprowadzam Cię, ukradkiem łzy Lew,
Czekam na mróz, i,
Pobity próbka Plus prosty bit,
I żadnego szczęśliwego zakończenia.,
Nie akceptuję pocieszenia,
Nie obchodzi mnie to.,
Przyzwyczajeni do rozwiązań,
A jednak śpiewać za coś,
Pójdę na górę i to zrobię.
Runda Finałowa,
Spod chmur,
W szczytowym momencie nagle,
I cała okolica,
/ Align = "left" / ,
Lodowaty,
Rozerwanie na strzępy,
Dusza, krzyk!!!
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song
Nigdy nie będziemy razem.
Nigdy nie będziemy razem.
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song,
A kamienne serce złamiesz.
Daj mu życie i rozbić
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song
My Swan Song
My Swan Song
Latanie po wszystkich domach
My Swan Song,
A kamienne serce złamiesz.
Daj mu życie i rozbić