Триада — Моя звезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя звезда", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
Дино:
Как гром, грянем или в горле встанем, как кость,
Пусть в хламе, но с духом пламенным!
Наш гость на triada-rap в разделе гастролей
Ищет свой город, в этом поле не заказан
На нас столик, но мы здесь настроем
Вас, как соус «Tabasco» — сейчас и потом,
Мы вошли в твой дом сквозняком с праздником,
Ты не оставил нас за стеклом
И этот шестой том, все, что до него, и, вот,
Опустим детали — главное, что музыка без нот
Еще прет со смыслом или без морали —
Подарок от МЕРС, Галакти’ка и дона Феррари!
Врубайся, парень! Это не пари — пали сюда
Или вали! Почувствуй биоритм —
Когда бит совпадет с биением сердца,
Звезда будет гореть так ярко, что можно греться!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Оттачиваем, как мечи, лирики слова! Ярче
Гори, гори, моя звезда!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Пока есть смысл хоть что-то сказать — ярче
Гори, гори, моя звезда!
МЕРС:
Моя звезда не во лбу горит, а в сердце греет!
В этой игре я — стертый кремень, а зубы — время,
Такой замут меня вовлек, а не разбил, как кегли!
Клеймо: рэп в голове, плюс кеды и кепка!
Кидая рифмы в массы, любишь их? Это дерьмо!
Я заодно с Триадой — острей, чем остриё!
Эй, ё! Лови файв в сердце — хавай, как пиццу,
В этих страницах нет полей и нет границ в принципе!
Прицел направлен прямо в цель, а не зарыт в песок,
Звезда горит ярче — слепит, как Солнце в лицо!
Цени этот стиль цепной реакции
По кругу, друг, и ты обязан в такое врубаться!
Айц! Октябрь респектует Августу, ептэ!
Мой путь протоптан! Его Величество Опыт
Либо свалит с копыт, либо выкинет вверх —
Там, где бабло, слава и успех для нас — для всех
От KQP (???) — до Три, от кипятка — до льда!
My name is MERS, продолжаю игру я!
281 085 и опять — продолжаю любить
Продолжать читать!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Оттачиваем, как мечи, лирики слова! Ярче
Гори, гори, моя звезда!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Пока есть смысл хоть что-то сказать — ярче
Гори, гори, моя звезда!
Нигатив:
Мысли сыплют искрами в небосклон чистый,
Мы не с теми, кто хитр, как лис — им лишь бы Раскрутиться — все это бифы, диссы,
Искренность — наша мистика, принципы выстрелов!
Kreaz-brother (???) — дерзкий, как джаз,
(???) фраз — взамен стразов и пенсне!
Ни принцы Персии, ни ферзи, ни пешки —
Панчим мясом, вместо персиков, лечим проказу
Рассказов пафосных и станет легче!
Потерпи — мы в пути, и всегда есть че!
Нигатив — не стар, странник к мечте,
Верь в вечной мере — не мерой мира!
Мы не кумиры, скорее — рабы лиры,
И лавры не заменят потери!
Вечереет, Луна лелеет летние линии
Аллеи славы, сапфирами звезд
Усеяно небо, смотри —
Горит и твоя там где-то!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Оттачиваем, как мечи, лирики слова! Ярче
Гори, гори, моя звезда!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Пока есть смысл хоть что-то сказать — ярче
Гори, гори, моя звезда!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dino:
Jak grzmot, grzmot lub wstać w gardle, jak kość,
Niech w śmieciach, ale z duchem płonącym!
Nasz gość na triada-rap w dziale Koncertowym
Szuka swojego miasta, w tym polu nie jest zarezerwowany
Mamy stolik, ale my tu nastawimy.
Ciebie jak sos " Tabasco — - teraz i potem,
Weszliśmy do Twojego domu przeciągiem z okazji Święta,
Nie zostawiłeś nas za szybą.
I ten szósty tom, wszystko, co jest przed nim, i oto,
Pomiń szczegóły-najważniejsze jest to, że muzyka bez nut
Jeszcze pret ze znaczeniem lub bez moralności —
Prezent od merce 'A, Galaxy' A i Dona Ferrari!
Łap, chłopcze! To nie jest zakład — spadaj tutaj
Albo spadaj! Poczuj biorytm —
Kiedy bicie zbiega się z biciem serca,
Gwiazda będzie świecić tak jasno, że można się wygrzać!
W tej grze nie można się spóźnić, więc —
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Doskonalić, jak miecze, teksty słów! Jasny
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
W tej grze nie można się spóźnić, więc —
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Chociaż jest sens, aby coś powiedzieć-jaśniejsze
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
MERS:
Moja gwiazda nie pali się w czole, ale w sercu ogrzewa!
W tej grze jestem skasowanym krzemieniem, a zęby to czas,
To mnie wciągnęło, a nie rozwaliło jak kręgle!
Piętno: RAP w głowie, Plus tenisówki i czapka!
Rzucając rymy do mas, kochasz je? To gówno!
Jestem z Triadą-ostrzejsza niż ostra!
Hej! Łap five w sercu-Hawai jak pizza,
Na tych stronach nie ma marginesów i nie ma granic w zasadzie!
Celownik jest skierowany prosto w cel, a nie zakopany w piasku,
Gwiazda świeci jaśniej-oślepia jak słońce w twarz!
Doceń ten styl reakcji łańcuchowej
W kółko, przyjacielu, i musisz to zrozumieć!
Eitz! Październik jest szacunkiem dla Augusta, Epte!
Moja droga jest wydeptana! Jego Królewska Mość Doświadczenie
Albo spadnie z kopyta, albo wyrzuci w górę —
Tam, gdzie jest łup, sława i sukces dla nas — dla wszystkich
Od KQP (???)- do trzech, od wrzącej wody-do lodu!
My name is MERS, kontynuuję grę!
281 085 i znowu-nadal kocham
Czytaj dalej!
W tej grze nie można się spóźnić, więc —
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Doskonalić, jak miecze, teksty słów! Jasny
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
W tej grze nie można się spóźnić, więc —
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Chociaż jest sens, aby coś powiedzieć-jaśniejsze
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Nigativ:
Myśli rozlewają iskry na czyste niebo,
Nie jesteśmy z tymi, którzy są sprytni jak lis — oni tylko się rozwijają — to wszystko bify, dissowie,
Szczerość jest naszą mistyką, zasadami strzałów!
Kreaz-brother (???)- zuchwały jak jazz,
(???/ align = "left" /
Ani książęta Persji, ani królowe, ani pionki —
Panchim mięsem, zamiast brzoskwiń, leczymy trąd
Historie są żałosne i staną się łatwiejsze!
Bądź cierpliwy - jesteśmy w drodze i zawsze jest che!
Nigativ-nie Stary, Wędrowiec do snu,
Wierz w wieczną miarę-nie miarą pokoju!
Nie jesteśmy idolami, raczej niewolnikami liry,
A Laury nie zastąpią strat!
Wieczerza, Księżyc pielęgnuje letnie linie
Aleja Gwiazd, szafiry gwiazd
# Patrz —
Pali się i twoja gdzieś tam jest!
W tej grze nie można się spóźnić, więc —
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Doskonalić, jak miecze, teksty słów! Jasny
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
W tej grze nie można się spóźnić, więc —
Płoń, płoń, moja gwiazdo!
Chociaż jest sens, aby coś powiedzieć-jaśniejsze
Płoń, płoń, moja gwiazdo!