Триагрутрика — Играй гитара tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Играй гитара", wykonawca: Триагрутрика.
Tekst piosenki
Я сегодня снова нелегализо,
Солнце за горизонт. Воздух загазо.
Сигарета с моего окна падает на газон,
Ещё разок этот минусок скоро. Сон скоро.
Надо будет сделать потише музон,
Хотя бы подубрать басов: уже 12 часов.
Я слышу зов моих псов,
Они без тормозов. Ав-ав-ав-ахахаха.
Город в сон. Скоро всё встанет на свои места,
А пока давай накатим ещё по полста.
Я лечу папиросу, а кто-то летит с моста,
А на небе звезда.
Новый день настанет с утра без опозданий,
Люди забегают между зданий.
Кофе с молоком. Офис далеко.
Просыпаться нелегко, не прикольно.
Припев:
Играй гитара. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара.
Всё по-старому. Свободный день в подарок от души.
Играй гитара.
Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара.
Всё по-старому. Свободный день в подарок от души.
Играй гитара.
Медленно курю на балконе, смотрю на город.
Чёрный кофе. Полная луна. Пустая комната.
Пепел падает на пол. На небе ни облачка.
Строчка за строчкой в такт кладу по полочкам.
Не отправляю писем совиной почтой,
Не жду от седого дяди подарков под ёлочкой.
Не считаю овечек, чёрных ворон и звёздочки,
Читаю рэпчик, считаю делом стоящим.
Почитают пацаны, танцуют тёлочки,
Порядочные девочки плечиками тоже так немножечко.
Короче, ровнячком вчера выдалася ночка.
Сёдня проще: чёрный кофе, Кливленд в плейофе.
Мы называем это одной любовью.
Смотрел на город в окно. Не пора бы на море?
В иллюминаторе темно.
Увлёкся игрою, а потом вспомнил:
«Давай, напой мне эту мелодию».
Припев:
Играй гитара. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара.
Всё по-старому. Свободный день в подарок от души.
Играй гитара.
Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара.
Всё по-старому. Свободный день в подарок от души.
Играй гитара.
Меня зовут Ингушет. Я сейчас расскажу:
Тусовать на моём этаже — это жуть.
Хавай то, что полезно, кожурок не жуй.
Механический почерк уважает фэн-шуй.
С*аная ж*па — этот ваш рэп-бизнес,
Рэдман сказал — пацаны удивились.
Смотри, как далеко улетел мяч с моего корта,
Также чекни почву под ногами: «Видишь она твёрдая».
Murderine, skillotok, incredible energy,
Я счастлив том, что я MC, а не менеджер.
Выбираюсь из завуалированного микромира,
Выкупаю тухлую вспышку её факира.
I’m real hustler. I’m real gorilla.
I’m strictly hip, stricly hop, stricly drilla.
А для того, чтобы душевней играла гитара,
Я красиво застроил очень симпатичную пару.
Припев:
Играй гитара. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара.
Всё по-старому. Свободный день в подарок от души.
Играй гитара.
Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара.
Всё по-старому. Свободный день в подарок от души.
Играй гитара.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dziś znowu nielegalnie,
Słońce za horyzontem. Powietrze zagazo.
Papieros z mojego okna spada na trawnik,
Jeszcze raz ten minus wkrótce. Sen wkrótce.
Musimy uciszyć muzykę.,
Przynajmniej poderwać bas: już 12 godzin.
Słyszę wołanie moich psów.,
Są bez hamulców. Aw-aw-aw-ahahaha.
Miasto w sen. Wkrótce wszystko wróci do normy.,
W międzyczasie, zróbmy jeszcze połowę.
Lecę papierosa, a ktoś leci z mostu.,
A na niebie gwiazda.
Nowy dzień nadejdzie rano bez spóźnienia,
Ludzie biegają między budynkami.
Kawa z mlekiem. Biuro jest daleko.
Nie jest łatwo się obudzić, nie jest fajnie.
Refren:
Graj na gitarze. Loshate mi kantara.
Od Uralu do Krasnodaru.
Wszystko po staremu. Dzień wolny jako prezent z serca.
Graj na gitarze.
Loshate mi kantara.
Od Uralu do Krasnodaru.
Wszystko po staremu. Dzień wolny jako prezent z serca.
Graj na gitarze.
Powoli Palę na balkonie, patrzę na miasto.
Czarna kawa. Pełnia księżyca. Pusty pokój.
Popiół spada na podłogę. Na niebie nie ma chmur.
Linia po linii w takcie umieszczona na półkach.
Nie wysyłam listów pocztą sową,
Nie oczekuję od siwego wujka prezentów pod choinką.
Nie licz Owce, czarne wrony i gwiazdki,
Czytam rapchik, uważam, że warto.
Zobacz też,
Przyzwoite dziewczyny z ramiączkami też są tak małe.
Tak czy siak, wczoraj była noc.
/ Align = "left" /
Nazywamy to jedną miłością.
Patrzyłem przez okno na miasto. Nie czas na morze?
W iluminatorze jest ciemno.
Zafascynowany graczem, a potem przypomniał sobie:
"Daj mi tę melodię".
Refren:
Graj na gitarze. Loshate mi kantara.
Od Uralu do Krasnodaru.
Wszystko po staremu. Dzień wolny jako prezent z serca.
Graj na gitarze.
Loshate mi kantara.
Od Uralu do Krasnodaru.
Wszystko po staremu. Dzień wolny jako prezent z serca.
Graj na gitarze.
Nazywam się Ingushet. Powiem ci.:
Spędzanie czasu na moim piętrze jest przerażające.
Zjedz to, co jest przydatne, nie żuj Skórki.
Mechaniczne pismo szanuje Feng Shui.
S * Anaya w * Pa - ten twój RAP-biznes,
Redman powiedział, że chłopcy byli zaskoczeni.
Zobacz, jak daleko poleciała piłka z mojego boiska.,
/ Align = "left" /
Murderine, skillotok, incredible energy,
Cieszę się, że jestem MC, a nie menedżerem.
Wychodzę z zawoalowanego mikrokosmosu,
Wykupuję zgniły wybuch jej fakiru.
I’m real hustler. I’m real gorilla.
I’m strictly hip, stricly hop, stricly drilla.
I aby uduchowiony grał na gitarze,
Ładnie zbudowałem bardzo ładną parę.
Refren:
Graj na gitarze. Loshate mi kantara.
Od Uralu do Krasnodaru.
Wszystko po staremu. Dzień wolny jako prezent z serca.
Graj na gitarze.
Loshate mi kantara.
Od Uralu do Krasnodaru.
Wszystko po staremu. Dzień wolny jako prezent z serca.
Graj na gitarze.