Триагрутрика — #jetlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "#jetlife", wykonawca: Триагрутрика.
Tekst piosenki
Jamal:
Мы летим над домами,
Jim Beam большими глотками.
Пустите меня за штурвал, командир,
Я хочу порулить ногами.
Мы летим над домами,
Необъятный мир под нами.
Я о вас расскажу своей маме.
Не обламывайте, командир.
Стюардесса по имени Жанна, привет, я Джама.
Слушай, дорогуша, проводи меня до капитана,
А то что-то на душе погано, не описать словами.
Я хочу порулить ногами.
Ей богу, не бойся, я же тебя не трогаю руками.
Врать не стану — порулю и перестану.
Мы полетим над полями и лугами,
Куда-нибудь туда, поближе к Казахстану.
Я пару кругов вокруг города, не больше.
Да ладно, да тут понтец, до Польши туда и обратно.
Я молодец, я налету словлю что делать с самолетом,
Ты главное организуй мне разговор с пилотом,
А я организую высший пилотаж.
Давно летаешь? Пепелку не передашь?
ТГК Эйрланс — номер один,
Проводи меня в кабину, сейчас мы…
Мы летим над домами,
Jim Beam большими глотками.
Пустите меня за штурвал, командир,
Я хочу порулить ногами.
Мы летим над домами,
Необъятный мир под нами.
Я о вас расскажу своей маме.
Не обламывайте, командир.
Vibe:
Стюардесса по имени Жанна,
Мне, пожалуй, 50 граммов того же самого, против стресса,
А то мой сосед смахивает на младенец с этим пледом.
Эх, дядя, а ведь День Победы.
На часах 10:10, Рейс Москва-Одесса,
Легко оделся, отделался от дел всех.
На душе весна, мысли в поднебесной.
Дома ждет невеста. Повторите двести.
Говорю вам честно — летаю эконом классом
Не оттого, что жалко баксов, оттого, что скромный пацик,
Оттого, что в «бизнесе» больно уж капризные все.
Попрошу вас, продолжайте улыбаться
И это правда, в номинации «Улыбка года»
Вы номер один свободно, можно даже фото.
Дайте дяде воду, мы пока к пилотам.
Чую запах, есть у них для нас там что-то.
Ингушет:
Мы снова на борту большого сэма вместе,
Расположился в мягеньком удобном кресле,
В голове звучит мотив моей любимой песни,
Никакой грязи, никакой жести.
Снова спинки кресел у всех вертикально,
Сверху вниз картинка очень даже детальна.
Поднимать железо в воздух — это похвально,
И пока для нас с парнями это как тайна.
Не переживайте вы, я точно сумею,
Дайте мне штурвал в руки, я не вспотею.
И пока равнина находилась под тенью,
Я овладевал этой шикарной ступенью.
В норме оперение, в духе склад экипажа,
Длинна фюзеляжа словно линия пляжа,
Чувствую себя здесь очень комфортно,
Обожаю жизнь вашего эйпорта.
Мы летим над домами,
Jim Beam большими глотками.
Пустите меня за штурвал, командир,
Я хочу порулить ногами.
Мы летим над домами,
Необъятный мир под нами.
Я о вас расскажу своей маме.
Не обламывайте, командир.
Пузо:
Летам в небе часами над облаками,
О том, что земля не под нами мы забываем.
Об этом читаем, стюардесс раскачаем,
Бортпроводник отвечает, за его счёт все бухают.
Перелетаем в Москву, или в Петербург,
Ещё два часа и мой коллектив будет тут.
Или этот супертрек в самолете заиграет,
Людей накачает пока трап подъезжает.
Приятного полета командир нам желает,
Я улыбаюсь не стесняясь, когда самолет взлетает.
Колы, please, холодной принесите мне.
Пьем вискарь в неограниченном количестве.
Вмещаться ненадолго в это нету толку.
Скоро прилечу, по времени совсем недолго.
Как всегда, солнце там, куда летят пацаны.
Чувствую себя летчиком, открываю шлюз.
Vibe:
Вот так, протыкаем облака,
Нарубает рэпака рука бортпроводника.
ТГК Эйрлайн — мы уже взлетаем,
Опускаем спинку кресла. Что, еще крюка?
Вот так, протыкаем облака,
Нарубает рэпака рука бортпроводника.
ТГК Эйрлайн — мы уже взлетаем,
Опускаем спинку кресла. Что, еще крюка?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jamal:
Lecimy nad domami.,
Jim Beam
Wpuść mnie za ster, Dowódco.,
Chcę sterować nogami.
Lecimy nad domami.,
Ogromny świat pod nami.
Powiem mamie o Tobie.
Proszę się nie spieprzyć.
Stewardesa o imieniu Jeanne, Cześć, jestem Jama.
Kochanie, odprowadź mnie do kapitana.,
A to, że coś w duszy jest do bani, nie można opisać słowami.
Chcę sterować nogami.
Nie bój się. nie dotykam Cię rękami.
Jeśli nie będę kłamał, to odpuszczę.
Polecimy nad polami i łąkami,
Gdzieś blisko Kazachstanu.
Jestem kilka okrążeń po mieście, nic więcej.
Daj spokój, tu jest Pontec, do Polski tam i z powrotem.
Dobra robota, powiem ci, co zrobić z samolotem.,
Ty musisz załatwić mi rozmowę z pilotem.,
Ja zorganizuję akrobację.
Jak długo latasz? Podasz mi prochy?
THC Airlans-numer jeden,
Zaprowadź mnie do kokpitu.…
Lecimy nad domami.,
Jim Beam
Wpuść mnie za ster, Dowódco.,
Chcę sterować nogami.
Lecimy nad domami.,
Ogromny świat pod nami.
Powiem mamie o Tobie.
Proszę się nie spieprzyć.
Vibe:
Stewardesa o imieniu Jeanne,
Mam chyba 50 gramów tego samego, przeciw stresowi,
Mój sąsiad wygląda jak dziecko z tym kocem.
Wujku, To Dzień Zwycięstwa.
W godzinach 10: 10, lot Moskwa-Odessa,
Łatwo się ubrał, pozbył się wszystkich.
Na duszy wiosna, myśli w niebiosach.
Panna młoda czeka w domu. Powtórz dwieście.
Mówię szczerze-LATAM klasą ekonomiczną
Nie dlatego, że żałuję dolców, ponieważ skromny pacjent,
Ponieważ w" biznesie " boleśnie wszystko jest kapryśne.
Proszę się uśmiechać.
I to prawda, w kategorii "uśmiech roku»
Jesteś numerem jeden swobodnie, można nawet zdjęcia.
Dajcie wujkowi wodę, a my do pilotów.
Czuję, że coś dla nas mają.
Inguszet:
Znów jesteśmy na pokładzie Big Sama.,
Znajduje się w wygodnym fotelu,
W mojej głowie brzmi motyw mojej ulubionej piosenki,
Bez brudu, bez cyny.
Ponownie oparcia foteli u wszystkich pionowo,
Od góry do dołu obraz jest bardzo szczegółowy.
Podnoszenie żelaza w powietrze jest godne pochwały,
I na razie dla mnie i chłopaków to jak tajemnica.
Nie martw się, na pewno będę w stanie,
Daj mi stery, nie spocę się.
I podczas gdy zwykły był w cieniu,
Opanowałem ten wspaniały krok.
Upierzenie w normie, magazyn załogi.,
Długość kadłuba jak linia plaży,
Czuję się tu bardzo komfortowo.,
Kocham życie Twojego aporta.
Lecimy nad domami.,
Jim Beam
Wpuść mnie za ster, Dowódco.,
Chcę sterować nogami.
Lecimy nad domami.,
Ogromny świat pod nami.
Powiem mamie o Tobie.
Proszę się nie spieprzyć.
Brzuch:
Lata na niebie godzinami nad chmurami,
O tym, że ziemia nie jest pod nami, zapominamy.
O tym czytamy, stewardesy kołyszą,
Stewardesa jest odpowiedzialna, wszyscy są pijani na jego koszt.
Lecimy do Moskwy lub Petersburga,
Jeszcze dwie godziny i mój zespół tu będzie.
Albo ten supertrek w samolocie zacznie grać,
Ludzie będą napompowani, gdy Trap się podjedzie.
Miłego lotu dowódca życzy nam,
Uśmiecham się bez wstydu, gdy samolot startuje.
Coli, proszę, zimno przynieś mi.
Pijemy whisky w nieograniczonych ilościach.
Nie ma sensu trzymać się na chwilę.
Niedługo przylecę.
Jak zawsze, słońce jest tam, gdzie chłopcy lecą.
Czuję się jak pilot, otwieram śluzę.
Vibe:
Właśnie tak, przebijamy chmury,
Rapack rozcina rękę stewardesy.
THC Airline - już startujemy,
Opuszczamy oparcie krzesła. Więcej haka?
Właśnie tak, przebijamy chmury,
Rapack rozcina rękę stewardesy.
THC Airline - już startujemy,
Opuszczamy oparcie krzesła. Więcej haka?