Tribal Ink — Pick Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pick Me Up", wykonawca: Tribal Ink.
Tekst piosenki
Got lost in the darkness
consuming my soul
Never been told how to keep up with the score
ive been around, ive been draggin' them down
ive been trying to find what im looking for
homeless, with no place to rest
always been told theres nothing more than this
ive been grabbing, ive been crawling them down
never knowing where to go, never making a sound
Pick me up i’m lost in you.
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Well i’m standing here speechless
no one hearing a sound
no one else here to beat my head on the ground
alot of things that we could not mention
keeping on looking back (back) in the wrong direction
weakness never knowing my place,
never knowing how to stop, or get out of the race
ive been grabbing, ive been crawling them down
never knowing where to go, never making a sound
Pick me up i’m lost in you.
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Pick me up (yeah, yeah, yeah)
Pick me up (yeah, yeah, yeah)
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Pick me up (yeah)
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłem się w ciemności.
pochłonęła moją duszę.
"Never been told how to keep up with the score"
I 've been around, I' ve been draggin ' them down
próbowałem znaleźć to, czego szukam.
/ align = "left" /
zawsze mówiono, że nie ma nic więcej niż to.
łapałem, łapałem ich.
nigdy nie wiedząc gdzie iść, nigdy nie wydając dźwięku
Podnieś mnie, zatraciłem się w tobie.
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Can ' t you see in me there is something else
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Czy byłoby to tak jasne dla kogoś innego
Stoję tu bez słowa.
nikt nie usłyszy dźwięku
nikt inny nie uderzy mnie w głowę.
wiele rzeczy, o których nie mogliśmy wspomnieć
keeping on looking back (back) in the wrong direction
/ align = "left" / ,
nigdy nie wiadomo, jak się zatrzymać, lub wysiąść z wyścigu
łapałem, łapałem ich.
nigdy nie wiedząc gdzie iść, nigdy nie wydając dźwięku
Podnieś mnie, zatraciłem się w tobie.
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Can ' t you see in me there is something else
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Czy byłoby to tak jasne dla kogoś innego
Pick me up (yeah, yeah, yeah)
Pick me up (yeah, yeah, yeah)
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Can ' t you see in me there is something else
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Czy byłoby to tak jasne dla kogoś innego
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Can ' t you see in me there is something else
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Czy byłoby to tak jasne dla kogoś innego
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Pick me up (yeah)
Pick me up (yeah)
I ' m lost again
Czy byłoby to tak jasne dla kogoś innego