Trick Daddy — Based on a True Story part I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Based on a True Story part I", wykonawca: Trick Daddy.
Tekst piosenki
Man, this street don’t remind y’all of Hollywood man
Damn, I miss my nigga man
That shit was gay how a nigga got killed dawg
Man, I wonder what he was thinking about man
My nigga, I know what he was thinking about dawg, I been there
I got word inside of me
My nigga I know exactly what he was thinking, my nigga
Sire, I got a problem, I wanna holla
«Holla nigga», I keep hearing sirens
In my sleep, I’m having flashbacks
A guilty conscious naw, «Why ya ask that?»
It’s like this a nigga tried to cross me
I made him pay and now the devil calls me
But I ain’t going 'cuz I’m rolling with the Lord G
And now I lay my soul to sleep
Ah pow, keep hearing gunshots
Bullets flying, seem like they won’t stop
A call for help, but momma can’t hear me
Save me, damn this nigga, trying to kill me
I’m bleeding bad, this nigga started bustin' caps
I feel cold, boy, where them paramedics at?
The first stop is intensive care
I’m seeing tripletts, blood flying every where
I’m stone black, but who turned the lights out?
Holy sire, is it true I might die?
My blood’s low, my heart’s beating too slow
I’m on the edge but I can’t let go
Is this the end, I would stop breathing?
Talk to me, why is everybody leaving?
Hold up wait, take these covers off my damn face
Looking like it’s gonna be a long day
What time is it? What’s the days date?
What brings the crowd, oh, why these long faces?
I’m getting kissed but why on my forehead?
Pretty flowers, don’t tell me that a nigga dead fuck
Oh my, why all a sudden me, fuck it, I wanna be free
Free to fly with the birds and now the sad words
Past the dust, the last words that I heard
Lower the casket, ashes to ashes, dust to dust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowieku, ta ulica nie przypomina wam o człowieku z Hollywood.
Cholera, Tęsknię za moim czarnuchem.
To było Gejowskie jak Czarnuch został zabity dawg
Zastanawiam się, co on myślał o człowieku.
Mój czarnuchu, wiem co on sobie myślał dawg, byłem tam
I got word inside of me
Mój czarnuchu wiem dokładnie co on sobie myślał, mój czarnuchu
Panie, mam problem.
"Holla nigga", słyszę syreny
We śnie mam przebłyski.
A guilty conscious naw, " Why ya asking that?»
To tak jak Czarnuch próbował mnie oszukać.
Zmusiłem go do zapłaty, a teraz diabeł mnie wzywa.
But I ain 't Goin' Boz I ' m rolling with the Lord G
And now I lay my soul to sleep
Ah pow, słyszycie wystrzały?
/ Align = "left" /
Wołanie o pomoc, ale mama mnie nie słyszy.
Uratuj mnie, przeklęty czarnuchu, próbujący mnie zabić
I 'm bleeding bad, this nigga started bustin' caps
Zimno mi, chłopcze, gdzie ci sanitariusze?
Pierwszy przystanek to intensywna terapia.
Widzę tryplety, krew leci wszędzie.
Jestem czarny jak kamień, ale kto wyłączył światła?
Święty panie, czy to prawda, że mogę umrzeć?
Moja krew jest niska, moje serce bije zbyt wolno.
I 'm on the edge but I can' t let go
Czy to koniec, że przestanę oddychać?
Mów do mnie, dlaczego wszyscy wychodzą?
Czekaj, czekaj, zdejmij te kołdry z mojej cholernej twarzy.
Looking like it ' s gonna be a long day
Która godzina? Jaka jest data dzienna?
Co sprowadza tłum, och, skąd te smutne miny?
Całują mnie, ale dlaczego na czole?
"Pretty flowers, don' t tell me that a nigga dead fuck"
Oh my, why all a sudden me, fuck it, I wanna be free
"Free to fly with the birds and now the sad words"
Past the dust, the last words that I heard
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz.