Trick Pony — Hillbilly Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hillbilly Blues", wykonawca: Trick Pony.

Tekst piosenki

Baby there’s something wrong
And I can tell that it needs fixin'
It’s written all over your face
No one can miss it You been mopin' around with that hound dog frown
Like your best friend just left ya It’s all right, it’s all right, it’s all right
That ain’t nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain’t nothin' but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
That remedy: a little bit of me for y-o-u
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
So put your arms around me baby
I can make it better
When I get through with you
You’ll soon forget her
It ain’t no big deal, I know how you feel
I’ve been right where you’re standin'
It’s all right, it’s all right, it’s all right
That ain’t nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain’t nothin' but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
That remedy: a little bit of me for y-o-u
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
That ain’t nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain’t nothin' but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
That remedy: a little bit of me for y-o-u
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
come on over baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby there ' s something wrong
And I can tell that it needs fixin'
Masz to wypisane na twarzy.
Nikt nie może tego przegapić.
Tak jak Twój najlepszy przyjaciel cię zostawił. wszystko w porządku, wszystko w porządku, wszystko w porządku.
That ain 't nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain 't nothin' but a lowdown sad-song she ' s-gone attitude
"A little bit of me for y-o-u"
Żeby Cię o nich zapomnieć
Lovesick heart broke hillbilly blues
So put your arms around me baby
I can make it better
When I get through with you
Wkrótce o niej zapomnisz.
To nic wielkiego, wiem jak się czujesz
I 've been right where you 're standin'
Już dobrze, już dobrze, już dobrze.
That ain 't nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain 't nothin' but a lowdown sad-song she ' s-gone attitude
"A little bit of me for y-o-u"
Żeby Cię o nich zapomnieć
Lovesick heart broke hillbilly blues
That ain 't nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain 't nothin' but a lowdown sad-song she ' s-gone attitude
"A little bit of me for y-o-u"
Żeby Cię o nich zapomnieć
Lovesick heart broke hillbilly blues
Żeby Cię o nich zapomnieć
Lovesick heart broke hillbilly blues
come on over baby