Tricky — My Evil Is Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Evil Is Strong", wykonawca: Tricky.
Tekst piosenki
«Well I see it so much…»
Before you test, know what’s going on,
I’ve been around for long, my evil is strong
I lie awake and hate you,
Maybe that’s strong enough to make you
12 12 catch up Before you test, know what’s going on,
I’ve been around for long, my evil is strong
I lie awake and hate you,
Maybe that’s strong enough to make something happen-
A car crash, make you pay with a weapon
A gun in your mouth, my voice in your mind.
Before you test, know what’s going on,
I’ve been around for long, my evil is strong
I lie awake and hate you
Maybe that’s enough to make you do something-
Make it happen-
A car crash, make you pay with a weapon
A gun in your mouth, my voice in your mind.
Sleep and I’ll find you,
Put my mind to Am I strong enough?
Watch me rock a thousand stage
My funny valentine, I don’t find you funny
Seaside, the Sony, the fame the money
Who am I to say, do you wannabe?
No, I can’t say it My mouth is like a…
Bitter sweet and twisted, decietful and gifted
Even got god scared
Mend the things we did
Making children
Strong enough to take a life,
Are you strong enough to take care of one?
I’m a work on it, pray on it, stay on (in) it and stay in it Before you test, know what’s going on,
I’ve been around for long, my evil is strong
I lie awake and hate you
Maybe that’s enough to make something happen,
A car crash, make you pay with a weapon
A gun in your mouth, my voice in your mind
Sleep and I’ll find you,
Put my mind to Am I strong enough?
Watch me rock a 50,000 stage
Cannot tell me-do you feel it?
Is this energy strong enough to work you like a blade?
I’m a work on it, pray on it, stay on it My funny valentine, I don’t find you funny
Seaside, the Sony
The fame, the money
Who am I to say, do you wannabe?
No, I can’t say it My mouth is like a…
Bitter sweet and twisted,
Decietful and gifted,
Even got god scared
Mend the things we do Making children strong enough to take a life
Are you strong enough to look after one?
I’m a work on it, pray on it, stay in it My funny valentine, I never find you funny
Seaside, the Sony,
The fame, the Money
Who am I to say?
Still want to be?
No, I can’t say it My mouth is like a…
Bitter sweet and twisted,
Decietful, rough and gifted,
Even got god scared
Even God’s--God's scared
Mend the things we do Making children strong enough to take a life,
But are you strong enough to take care of one?
I’m a work on it, pray on it, stay in it
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Widzę to tak często…»
Zanim zrobisz test, wiedz o co chodzi.,
Jestem tu od dawna, moje zło jest silne
I lie awake and hate you,
Może to jest wystarczająco silne, by zrobić z Ciebie
12 nadrobić zaległości przed testem, dowiedz się, co jest grane,
Jestem tu od dawna, moje zło jest silne
I lie awake and hate you,
Może to wystarczająco silne, żeby coś się stało.-
Wypadek samochodowy, zapłacisz bronią
Broń w twoich ustach, mój głos w twoim umyśle.
Zanim zrobisz test, wiedz o co chodzi.,
Jestem tu od dawna, moje zło jest silne
I lie awake and hate you
Może to wystarczy, żebyś coś zrobił.-
Make it happen-
Wypadek samochodowy, zapłacisz bronią
Broń w twoich ustach, mój głos w twoim umyśle.
Sleep and I ' ll find you,
Czy jestem wystarczająco silny?
Watch me rock a thousand stage
My funny valentine, I don ' t find you funny
Seaside, the Sony, the fame the money
Kim jestem, by mówić, że chcesz być?
Nie, Nie mogę powiedzieć, że moje usta są jak…
/ Align = "left" /
Nawet Bóg się przestraszył.
/ Align = "left" /
Robienie dzieci
Strong enough to take a life,
Jesteś wystarczająco silny, by się nim zająć?
I 'm a work on it, pray on it, stay on (in) it and stay in it Before you test, know what' s going on,
Jestem tu od dawna, moje zło jest silne
I lie awake and hate you
Może to wystarczy, żeby coś się stało.,
Wypadek samochodowy, zapłacisz bronią
A gun in your mouth, my voice in your mind
Sleep and I ' ll find you,
Czy jestem wystarczająco silny?
Watch me rock a 50,000 stage
Nie możesz mi powiedzieć-czujesz to?
Czy ta energia jest na tyle silna, by działać jak ostrze?
I 'm a work on it, pray on it, stay on it My funny valentine, I don' t find you funny
Seaside, the Sony
Sława, pieniądze
Kim jestem, by mówić, że chcesz być?
Nie, Nie mogę powiedzieć, że moje usta są jak…
Bitter sweet and twisted,
Decietful and gifted,
Nawet Bóg się przestraszył.
Naprawimy to, co robimy, sprawiając, że dzieci są wystarczająco silne, by odebrać im życie.
Jesteś na tyle silny, by się nim zaopiekować?
I ' m a work on it, pray on it, stay in it My funny valentine, I never find you funny
Seaside, the Sony,
Sława, pieniądze
Kim jestem, żeby to mówić?
Nadal chcesz być?
Nie, Nie mogę powiedzieć, że moje usta są jak…
Bitter sweet and twisted,
Decietful, rough and gifted,
Nawet Bóg się przestraszył.
Nawet Bóg się boi.
Naprawimy to, co robimy, sprawiając, że dzieci są wystarczająco silne, by odebrać im życie.,
Ale czy jesteś wystarczająco silny, by się nim zająć?
I ' m a work on it, pray on it, stay in it