Trigger Theory — A Soft Farewell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Soft Farewell", wykonawca: Trigger Theory.

Tekst piosenki

The only memory I’m holding close is because of you
The greatest gift that I could give is staying true to you
There are places that are waiting for me
And I will be home sometime,
And all you need to let me go is a soft farewell
(To let me go, to let me go)
We picked our dreams out of the stars that night and I followed mine
Although we can’t explain the way we feel I know it’s true,
There are places that are waiting for us and somehow I know it’s soon
And all you need to let me go is a soft farewell
(To let me go, to let me go)
I hope you find your way (your way)
Someday I’ll find the strength to open up and say I need you
Until that day is forever here will this song say enough?
There are places that are calling for me but they will never be home
So all you need to let me go is a soft farewell
(Is a soft farewell, to let me go, to let me go, is a soft farewell,
to let me go)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedyne wspomnienie, które trzymam blisko, to dzięki tobie.
Najwspanialszym darem, jaki mogę dać, jest bycie wiernym Tobie.
Są miejsca, które na mnie czekają.
I będę kiedyś w domu.,
A wszystko, czego potrzebujesz, by pozwolić mi odejść, to delikatne pożegnanie.
(To let me go, to let me go)
Wybraliśmy nasze marzenia z gwiazd tamtej nocy, a ja podążałem za swoimi.
Chociaż nie możemy wyjaśnić tego, co czujemy, wiem, że to prawda.,
Są miejsca, które na nas czekają i jakoś wiem, że to wkrótce
A wszystko, czego potrzebujesz, by pozwolić mi odejść, to delikatne pożegnanie.
(To let me go, to let me go)
I hope you find your way (your way)
Pewnego dnia znajdę siłę, by otworzyć się i powiedzieć, że cię potrzebuję.
Czy ta piosenka powie wystarczająco?
Są miejsca, które mnie wzywają, ale nigdy nie będą w domu.
Więc wszystko, co musisz mi pozwolić odejść, to delikatne pożegnanie.
(Is a soft farewell, to let me go, to let me go, is a soft farewell,
to let me go)