Trijntje Oosterhuis — Better Think Twice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Think Twice", wykonawca: Trijntje Oosterhuis.
Tekst piosenki
Oh lover, this time you have gone too far
Why didn’t you just listen after all this time
Oh lover, you tell me I ain’t good enough
To satisfy your senses in the way I get it all
I’ve given all, I can
Here I am, my back against the wall
Waiting for the rain to hit the floor
Oh boy, you better think twice
Before I’ll pack my bags and leave your sorry ass behind
Now you better see
Cause I won’t be around to catch you when you fall
I don’t know where I’ll be going
Hey now, you better think twice
Are you afraid to show it, show it, show it
Hey lover, all you do is run and hide
How can it, seem to feel the more that we try
Oh lover, lover, you never find that piece of might
But sometimes it will take some patience and some time
I cannot count the tears I cried
Baby won’t you give it one more time
Cause if you’d only see it, we could touch the sky
Oh boy, you better think twice
Before I’ll pack my bags and leave your sorry ass behind
Now you better see
Cause I won’t be around to catch you when you fall
I don’t know where I’ll be going
Hey now, you better think twice
Are you afraid to show it, show it, show it
Are you afraid to show it, show it, show it
Are you afraid to show it, show it, show it
Oh boy, you better think twice
Oh boy, you better think twice
Oh boy, you better think twice
Oh boy, you better think twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, tym razem posunąłeś się za daleko.
Dlaczego nie posłuchałeś po tylu latach?
Oh lover, you tell me I ain ' t good enough
By zaspokoić Twoje zmysły w sposób, w jaki dostaję to wszystko
Oddałem wszystko, mogę
Oto jestem, plecami do ściany
Waiting for the rain to hit the floor
Oh boy, you better think twice
Zanim się spakuję i zostawię Twój żałosny Tyłek.
Now you better see
Bo nie będzie mnie w pobliżu, by cię złapać, gdy upadniesz.
I don 't know where I' ll be going
Hey now, you better think twice
Czy boisz się to pokazać, pokazać to, pokazać to
Hej kochasiu, wszystko co robisz to uciekasz i chowasz się
Jak to się może wydawać, im bardziej staramy się
Oh lover, lover, you never find that piece of might
Ale czasem potrzeba trochę cierpliwości i czasu.
Nie mogę liczyć łez, które płakałam.
Baby won ' t you give it one more time
Bo gdybyś tylko to zobaczył, moglibyśmy dotknąć nieba
Oh boy, you better think twice
Zanim się spakuję i zostawię Twój żałosny Tyłek.
Now you better see
Bo nie będzie mnie w pobliżu, by cię złapać, gdy upadniesz.
I don 't know where I' ll be going
Hey now, you better think twice
Czy boisz się to pokazać, pokazać to, pokazać to
Czy boisz się to pokazać, pokazać to, pokazać to
Czy boisz się to pokazać, pokazać to, pokazać to
Oh boy, you better think twice
Oh boy, you better think twice
Oh boy, you better think twice
Oh boy, you better think twice