Trillium — Scream It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scream It", wykonawca: Trillium.
Tekst piosenki
Crucial is the tie that binds
But I refuse to be defined by the power you’re believing is a rarity
A blessing thrown into reverse
Never meant to be and turning worse
Blocking any chance of finding clarity
Hold onto me
I’ll be your landing strip
Let your anger out
You’d never hurt me If you’re curious, I owe you
Dig deeper into me Your fate is to be mastered
And I’ll make you feel it If you want to know, I’ll show you
Come closer and you’ll see
That my name is your disaster
And I’ll make you scream it Fusion of the heart and mind
I tried and failed; I’m not that kind
You’d better up and leave ‘cause I’m a hurricane
A vandal, damage is my game
I bend the rules, I’ll never change
You’re better off, believe me I would be your bane
Cold as can be The way you crack your whip
I can take it all
And still your aching
If you’re curious, I owe you
Dig deeper into me Your fate is to be mastered
And I’ll make you feel it If you want to know, I’ll show you
Come closer and you’ll see
That my name is your disaster
And I’ll make you scream it Low we might sink
So tighten up your grip
I see you there
You won’t desert me And though you might think you’ll never find your way
I won’t give up till you’re converted
Kneel before me Tempt me, bore me Dare to lose your head
You’re wrong!
Don’t believe me Stand naive and bare
You won’t be there for long!
If you’re furious, I know you
You’ll never let it be Your name is my catastrophe
And now I see it
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ale nie chcę być określana przez moc, którą uważasz za rzadkość.
Błogosławieństwo rzucone w odwrotną stronę
"Never meant to be" I "turning worse"
Blokowanie jakichkolwiek szans na znalezienie jasności
Hold once me
Będę twoim lądowiskiem.
Uwolnij swój gniew
Nigdy byś mnie nie skrzywdził, gdybyś był ciekawy, jestem twoim dłużnikiem.
Kop głębiej we mnie twój los ma być opanowany
I sprawię, że to poczujesz, jeśli chcesz wiedzieć, pokażę Ci.
Podejdź bliżej, a zobaczysz.
Że moje imię jest twoją katastrofą
And I ' ll make you scream it Fusion of the heart and mind
Próbowałem i zawiodłem, nie jestem taki.
# You ' d better up and leave 'cause I' m a hurricane #
Wandal, obrażenia to moja gra.
Naginam zasady, nigdy się nie zmienię.
Lepiej dla Ciebie, uwierz mi, że będę twoją zmorą.
"Cold as can be The way you crack your whip"
I can take it all
And still your Boling
Jeśli jesteś ciekaw, jestem ci coś winien.
Kop głębiej we mnie twój los ma być opanowany
I sprawię, że to poczujesz, jeśli chcesz wiedzieć, pokażę Ci.
Podejdź bliżej, a zobaczysz.
Że moje imię jest twoją katastrofą
And I ' ll make you scream it Low we might sink
/ Align = "left" /
I see you there
Nie opuścisz mnie i choć myślisz, że nigdy nie znajdziesz swojej drogi
Nie poddam się, dopóki się nie nawrócisz.
Uklęknij przede mną Kuś mnie, zanudź mnie ośmielasz się stracić głowę
Mylisz się!
"Don' t believe me Stand naiwny and bare"
Nie będziesz tam długo!
Jeśli jesteś wściekły, znam cię.
You ' ll never let it be Your name is my catastrophe
And now I see it