Тринадцатое созвездие — Представляя себя птицей tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Представляя себя птицей", wykonawca: Тринадцатое созвездие.

Tekst piosenki

Оставляя свои норы,
Золотые ища горы,
Уходя от невзгод
Из страны непогод.
Забывая друзей лица,
Представляя себя птицей,
Увозя красоту,
Ты спешишь за черту.
Тебя гонит лихач ветер,
И пусть лето тебя встретит,
И пусть крылья ты расправил,
Но не взлетел.
Устал ждать ты в ночи света,
Тебя там встретит лето,
А здесь зиму ты оставил…
А здесь зиму ты оставил…
А здесь зиму ты оставил.
Ты здесь бросил свою зиму,
Любовь сосен, дубов силу,
Берез службу, осин дружбу
Ты бросил здесь.
Свои корни, свою землю
И песни воскресенья,
Тепло хлеба, мотив неба.
Свои корни, свою землю
И песни воскресенья,
Тепло хлеба, мотив неба.
Представляя себя птицей,
Постарайся не разбиться…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostawiając swoje nory,
Złote góry,
Odejście od przeciwności losu
Z krainy złej pogody.
Zapominając znajomych twarzy,
Przedstawiając się jako ptak,
Zabierając piękno,
Spieszysz się.
Jesteś ścigany przez wiatr,
I niech lato cię spotka,
Niech Twoje skrzydła się rozłożą.,
Ale nie wystartował.
Zmęczony czekaniem na Ciebie w nocy światła,
Tam spotkasz lato,
A tu zostawiłeś zimę.…
A tu zostawiłeś zimę.…
Tu zostawiłeś zimę.
Zostawiłeś tu swoją zimę.,
Miłość sosen, dębów,
Berezyna, Osin
Zostawiłeś to tutaj.
Swoje korzenie, swoją ziemię
I pieśni niedzieli,
Ciepło chleba, motyw nieba.
Swoje korzenie, swoją ziemię
I pieśni niedzieli,
Ciepło chleba, motyw nieba.
Przedstawiając się jako ptak,
Staraj się nie rozbić…