Trio Parada Dura — O Carro E A Faculdade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Carro E A Faculdade", wykonawca: Trio Parada Dura.

Tekst piosenki

Eu tenho em meu escritório, em cima da minha mesa
A miniatura de um carro, que a todos causam surpresa
Muitos já me perguntaram, o motivo porque foi
Que eu sendo um doutor formado, gosto de um carro de boi
Respondi foi com o carro, nas estradas a rodar
Que meu pai ganhou dinheiro, pra mim poder estudar
Enquanto ele carreava, passando dificuldade
As lições eu decorava, lá nos bancos da faculdade
Falado
«Aohhh, meus amigos, essa é a história de um filho que reconheceuo trabalho de
seu pai»
Entre nossas duas vidas, existe comparação
Hoje eu seguro a caneta, como se fosse um ferrão
Nos riscos de minha escrita, sobre a folha rabiscada
Eu vejo os rastros que os bois, deixavam pelas estradas
Fechando os olhos parece, que vejo estrada sem fim
E um velho carro de boi, cantando dentro de mim
Em meus ouvidos ficaram, os gemidos de um cocão
E o grito de um carreiro, ecoando no grotão
Se tenho as mãos macias, eu devo tudo a meu pai
Que teve as mãos calejadas, no tempo que longe vai
Cada viagem que fazia, naquelas manhãs de inverno
Era um pingo do meu pranto, nas folhas do meu caderno
Meu pai deixou essa terra, mais cumpriu sua missão
Carreando ele colocou, um diploma em minhas mãos
Por isso guardo esse carro, com carinho e muito amor
É a lembrança do carreiro que de mim fez um doutor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem w moim biurze, na moim biurku
Miniaturowy samochód, że wszyscy są zaskoczeni
Wielu już pytało mnie, dlaczego był
Że ja, będąc lekarzem kształtowane, jak samochód wołu
Odpowiedziałem, byłem z samochodem, na drogach do pracy
To, że mój ojciec dostał pieniądze, jest dla mnie okazją do nauki
Gdy carreava, przechodząc trudności
Lekcje i decorava, tam w bankach College
Wspomniany
"Aohhh, moi przyjaciele, to jest historia dziecka, które reconheceuo pracy
jego ojciec»
Wśród naszych życiach, istnieją porównania
Dziś trzymam pióro jak żądło
W ryzyku mój list jest wypisany na kartce.
Widzę ślady Wołów pozostawionych na drogach
Z zamkniętymi oczami wydaje mi się, że widzę drogę bez końca
I stary samochód wołu, śpiewa we mnie
W moich uszach były jęki z cocão
I krzyk carreiro, echem w grotão
Jeśli mam miękkie ręce, muszę to wszystko mój ojciec
Kto miał ręce calejadas, w tym czasie, że daleko będzie
Każda podróż, która była, tych, które w godzinach porannych w zimie
Był najmniejszy mój płacz, na arkuszach mojego notatnika
Mój ojciec opuścił tę ziemię, wypełnił swoją misję.
Naklejki na bieżącym kanale tekstur umieścić, cum w moich rękach
Więc trzymam ten samochód, z ciepłem i miłością
To wspomnienie carreiro, które zrobił mi lekarz.