Trio Virgulino — Qui nem gilo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui nem gilo", wykonawca: Trio Virgulino.
Tekst piosenki
Se a gente lembra só por lembrar
O amor que a gente um dia perdeu
Saudade inté que assim é bom
Pro cabra se convencer que é feliz sem saber
Pois não sofreu
Porém se a gente vive a sonhar
Com alguém que se deseja rever
Saudade, entonce aí é ruim
Eu tiro isso por mim, que vivo doido a sofrer
Ai quem me dera voltar pros braços do meu xodó
Saudade assim faz roer e amarga qui nem jiló
Mas ninguém pode dizer que me viu triste a chorar
Saudade, o meu remédio é cantar (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli ktoś przypomina, tylko pamiętać
Miłość, którą kiedyś straciliśmy
Tęsknota inté, że tak dobrze
O kozę przekonać się, że szczęśliwy, nie wiedząc,
Bo nie cierpiał.
Ale jeśli ludzie żyją tylko marzyć
/ Align = "left" /
Tęsknota, entonce tam źle
Kręciłem to dla mnie, że żyję szaleńczo cierpieć
Ay, kto pozwoliłby mi wrócić za podłokietniki mojego xodo
Tęsknota jest tak samo gryzienie i gorzki Chet nie jiló
Ale nikt nie może powiedzieć, że widział mnie smutny płacz
Jesteś moim lekarstwem, śpiewać (2x)