Trip Lee — War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War", wykonawca: Trip Lee.
Tekst piosenki
This is war, like you ain’t seen
This winters long, it’s cold and mean
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
This the kinda war you ain’t never seen ever
Soldiers getting racked, homies heads getting severed
Death tolls crazy like nothing on record
Civilians ain’t safe later troops might get ya
Can’t run ahead cause them guys going to catch up
They never gt tired never let up
They fired up ride up to put you on a stretcher
But is the good side tough enough? You bet ya
Yeah you got bad guys, you know they a problem
Trying to overthrow the king, yeah that’s what we call him
No light for the dark nights, no Gotham
This ain’t fake death, no possum, can anybody stop them?
Tombstones everywhere, dead bodies rotting
Big Glock popping, bodies still dropping
But I ain’t gon' cry though, for just to get swallowed
The Father’s sent his son, and the troops gon' follow
(This is war, like you ain’t seen
This winters long, it’s cold and mean)
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
The son came down to the wasteland
We in a death-filled mess, he’ll win, no leaving
No rest til death kills, the fight ain’t even
And death won’t be left still breathing, Get em
The son’s on the front line crossing their borders
Invading enemy land but they can’t floor them
A good troop will graze him, and they ain’t even force em
But God used that sin to support him
They captured the King next thing them shots rang out
General is down, the troops are like, «We out!»
The life-giver dies and the other side celebrates
But they don’t know that Hell is fate, the death they’ll face
They never safe if he’s a beast who does featherweight
Just when they thought they took him down he would elevate
Death could never take pride in that blow
Cuz the King beat death when he died and he rose
It really might seem like the war’s still going
People still dying, sin is still potent
The devil’s still tempting, and evil ain’t slowing
Just wait until the trumpet gets blowing
The General is coming with keys in his hands
The death and haters they’ll, freeze where they stand
Cause see they’ve been defeated, please understand
If they don’t wanna see him, bro, the King is the man
He’s a man of war, a beast on the battlefield
Obliterating all the evil forces that’ll kill
Where’s your sting death? Oh, you don’t got it bro
Where’s your victory? Oh, you’ve been swallowed whole
But when he’s back, ain’t no fighting Jehovah
He’ll toss you in a lake of burning fire and sulfur
He’s a titan, a soldier who will wipe away tears and our fears
And all the pain and death will be over
(This is war on sin and death
The dark will take its final breath)
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is war, like you ain ' t seen
Ta zima jest długa, jest zimna i wredna
Życie i śmierć idą do bitwy
Ain ' t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain 't no telling what' ll happen
When life and death go to battle
Ain 't no telling what' ll happen
It ' s war tonight
To śmierć i życie.
This the kind war you ain ' t never seen ever
Żołnierze dostają szału, homies głowy zostają odcięte
Death tols crazy like nothing on record
Cywile nie są bezpieczni.
Nie mogę biec przed siebie, bo oni nadrabiają zaległości.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale czy dobra strona jest wystarczająco twarda? Jasne.
Yeah you got bad guys, you know they a problem
Próba obalenia króla, tak go nazywamy.
No light for the dark nights, no Gotham
To nie jest udawana śmierć, czy OPOS, czy ktoś może ich powstrzymać?
Wszędzie nagrobki, gnijące trupy
Big Glock popping, bodies still dropping
But I ain 't gon' cry though, for just to get swallowed
Ojciec wysłał syna, a wojsko pójdzie za nim.
(This is war, like you ain ' t seen
Ta zima jest długa, jest zimna i wredna)
Życie i śmierć idą do bitwy
Ain ' t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain 't no telling what' ll happen
When life and death go to battle
Ain 't no telling what' ll happen
It ' s war tonight
To śmierć i życie.
Syn zszedł na pustkowie
Jesteśmy w strasznym bałaganie, on wygra, nie odejdzie.
No rest til death kills, the fight ain ' t even
I śmierć nie będzie nadal oddychała, Get em
Syn jest na linii frontu, przekracza ich granice.
Najeżdżają ziemie wroga, ale nie mogą ich zniszczyć.
Dobry oddział go draśnie, a nawet ich nie zmusili.
Ale Bóg użył tego grzechu, by go wesprzeć.
Złapali króla, a potem padły strzały.
Generał jest ranny, żołnierze mówią: "wychodzimy!»
Życiodawca umiera, a druga strona świętuje
Ale oni nie wiedzą, że piekło to przeznaczenie, że śmierć im grozi.
Nigdy nie są bezpieczni, jeśli jest bestią, która ma wagę piórkową.
Kiedy myśleli, że go pokonają, wzniósł się.
Śmierć nigdy nie byłaby dumna z tego ciosu.
Bo król pobił śmierć, gdy umarł i zmartwychwstał
Może się wydawać, że wojna wciąż trwa.
Ludzie wciąż umierają, grzech jest wciąż silny
The devil 's still tempting, and evil ain' t slowing
Poczekaj, aż trąbka zacznie dmuchać.
Generał idzie z kluczami w rękach.
Śmierć i nienawistnicy zamarzną tam, gdzie stoją.
Bo zobacz, że zostali pokonani, proszę zrozum
Jeśli nie chcą go widzieć, to król jest mężczyzną.
Jest człowiekiem wojny, bestią na polu bitwy.
Unicestwiając wszystkie złe siły, które zabijają
Gdzie twoja żądło śmierci? Oh, you don ' t got it bro
Gdzie twoje zwycięstwo? Zostałaś połknięta w całości.
Ale kiedy wróci, nie będzie walki z Jehową.
Wrzuci Cię do jeziora pełnego ognia i siarki.
To tytan, żołnierz, który otrze łzy i nasze lęki.
And all the pain and death will be over
(This is war on sin and death
Ciemność weźmie swój ostatni oddech)
Życie i śmierć idą do bitwy
Ain ' t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain 't no telling what' ll happen
When life and death go to battle
Ain 't no telling what' ll happen
It ' s war tonight
To śmierć i życie.