Trish Murphy — Somewhere Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Else", wykonawca: Trish Murphy.
Tekst piosenki
I was riding shotgun on the
Chevrolet express
But I was somewhere else.
I was somewhere else.
And I could hear you talking
But you were talking to yourself
Cause I was somewhere else.
All by myself.
When you’re eating the highway
There’s nothing to say.
And you’re life’s laid out before you
For a thousand miles away.
When the sun is not shining
And there is nowhere to go
I was somewhere else.
I was somewhere else.
Yes, and the hours must be passing
But there’s no way to know
When I’m somewhere else
Inside myself.
When you’re eating the highway
You got nothing to say.
And you’re mind is on the asphalt
And it’s all melting away.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
When you want to remember
You just forget yourself.
When you want to remember
You just go somewhere else.
And it’s me and the highway
24/7 a day.
Till my life steps up before me Or I pass it on the way.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Ahhh haaa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem z przodu.
Chevrolet express
Ale byłem gdzie indziej.
Byłem gdzie indziej.
I słyszałam jak mówisz
Ale mówiłeś do siebie.
Bo byłem gdzie indziej.
Całkiem sama.
Kiedy jesz autostradę
Nie ma nic do powiedzenia.
* And you 're life' s laid out before you *
Tysiące mil stąd.
Gdy słońce nie świeci
And there is nowhere to go
Byłem gdzie indziej.
Byłem gdzie indziej.
Tak, A Godziny muszą mijać.
/ Align = "left" /
Kiedy jestem gdzieś indziej
Wewnątrz siebie.
Kiedy jesz autostradę
Nie masz nic do powiedzenia.
A twój umysł jest na asfalcie
I wszystko się topi.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
When you want to remember
Zapominasz się.
When you want to remember
Idź gdzieś indziej.
And it ' s me and the highway
24 godziny na dobę.
Dopóki moje życie nie stanie przede mną, albo nie przejdę po drodze.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Ahhh haaa.