Trish Thuy Trang — Such a girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Such a girl", wykonawca: Trish Thuy Trang.

Tekst piosenki

I keep thinking of him, every night I can see
When he’s smiling so bright, I know it’s just for me
All my friends tell me this. I shoudl say how I feel
That he’s perfect for me and this love is for real
This picture in my mind, of him and I combined
In my dreams he’ll always remain
I’m such a girl and I live in my world with this guy that I
Imagine will one day to be mine and I know. I’m such a girl
And I hope he’ll come around and convey how he feels
And I’m wishing someday that he’ll see. I’m such a girl…
If I give him this note. Speaking straight from my heart
Could this give me a chance, is this where our lvoe will start
Who can stop wishing, my heart keeps racing
Just from the though of him looking my way
Pretty white flowers, under a rainbow
I wish someday he’ll be holding my hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągle o nim myślę, każdej nocy widzę
Kiedy uśmiecha się tak jasno, wiem, że to tylko dla mnie
Wszyscy przyjaciele mi to mówią. I shoudl say how I feel
Że jest dla mnie idealny i ta miłość jest prawdziwa
Ten obraz w mojej głowie, o nim i mnie razem wziętych
W moich snach zawsze pozostanie
Jestem taką dziewczyną i żyję w moim świecie z tym facetem,
Wyobraź sobie, że pewnego dnia będzie moja. I ' m such a girl
I mam nadzieję, że przyjdzie i przekaże, co czuje.
I chciałabym, żeby kiedyś to zobaczył. I ' m such a girl…
Jeśli Dam mu ten liścik. Speaking straight from my heart
Czy to da mi szansę, czy to tutaj zacznie się nasz lvoe?
"Who can stop wishing, my heart keeps racing"
Tylko po tym, jak spojrzał na mnie.
Ładne białe kwiaty, pod tęczą
Chciałabym, żeby kiedyś trzymał mnie za rękę.