Trisha Yearwood — Just A Cup Of Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Cup Of Coffee", wykonawca: Trisha Yearwood.
Tekst piosenki
It’s just a cup of coffee
He’s only passin' through
There is nothin' more between us Than a memory or two
I know what you’re thinkin'
But this time I’m tellin' you
It’s just a cup of coffee
He’s only passin' through
I’m meetin' him at midnight
At the old highway cafe
I’ll be home in an hour
Don’t look at me that way
There is nothin' more between us Than a memory or two
It’s just a cup of coffee
He’s only passin' through
And I know you’ve heard it all before
And you think I’m a fool about to fall
What am I talkin' to you for?
'Coz I’ve made up my mind and after all
You’re only a mirror on the wall
No one ever bothered
To give him back his ring
And yes, I’m wearin' perfume
But that doesn’t mean a thing
You’re only a reflection
Don’t tell me what to do It’s just a cup of coffee
He’s only passin' through
And I know you’ve heard it all before
And you think I’m a fool about to fall
What am I talkin' to you for?
'Coz I’ve made up my mind and after all
You’re only a mirror on the wall
There is nothin' more between us Than a memory or two
It’s just a cup of coffee
He’s only passin' through
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko filiżanka kawy.
Jest tylko przejazdem.
Nie ma nic więcej między nami niż wspomnienie lub dwa
I know what you 're thinkin'
But this time I 'm tellin' you
To tylko filiżanka kawy.
Jest tylko przejazdem.
Spotykam się z nim o północy.
At the old highway cafe
Będę w domu za godzinę.
Nie patrz tak na mnie.
Nie ma nic więcej między nami niż wspomnienie lub dwa
To tylko filiżanka kawy.
Jest tylko przejazdem.
I Wiem, że już to słyszałeś.
I myślisz, że jestem głupcem, który zaraz upadnie
Po co ja z tobą rozmawiam?
'Bo podjąłem decyzję i po tym wszystkim
Jesteś tylko lustrem na ścianie.
Nikt nie zawracał sobie głowy
Oddać mu pierścionek.
And yes, I 'm wearin' perfume
Ale to nic nie znaczy.
Jesteś tylko odbiciem
Nie mów mi co mam robić to tylko filiżanka kawy
Jest tylko przejazdem.
I Wiem, że już to słyszałeś.
I myślisz, że jestem głupcem, który zaraz upadnie
Po co ja z tobą rozmawiam?
'Bo podjąłem decyzję i po tym wszystkim
Jesteś tylko lustrem na ścianie.
Nie ma nic więcej między nami niż wspomnienie lub dwa
To tylko filiżanka kawy.
Jest tylko przejazdem.