Trisha Yearwood — Love Let Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Let Go", wykonawca: Trisha Yearwood.
Tekst piosenki
Once I heard the whistle
Of a mournful midnight train
Sing a little duet
With a siren in the rain
They sang about true love
Between the damned and the devout
And right then for a moment
The fire in me blew out
And for a moment I felt my shackled heart unchained
It was right then… instant liberation
It was not long… but I was set free
It was release… for a moment love let go of me
Once, I saw the moon rise
As the sun climbed into bed
They both shone on each other
'Til the sun blushed ruby red
And, then, a pair of swallows
Silhoutted 'cross its face
And my heart piroutted
Through the twilight with their grace
And, for a moment, I was not a prisoner of love
It was right then… a little liberation
It was so quick… but I was set free
It was release… for a moment, love let go of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz usłyszałem gwizdek.
O żałobnym nocnym pociągu
Zaśpiewaj mały duet
Z syreną w deszczu
Śpiewali o prawdziwej miłości
Between the damned and the devout
And right then for a moment
Ogień we mnie zgasł
I przez chwilę poczułem, że moje skrępowane serce jest uwolnione.
To było wtedy ... natychmiastowe wyzwolenie.
Nie trwało to długo ... ale zostałem uwolniony.
To było uwolnienie... na chwilę miłość mnie puściła
Raz widziałem wschód księżyca.
As the sun climbed into bed
Oboje się rozjaśnili.
'Til The sun blushed ruby red
A potem para jaskółek
Silhoutted ' cross its face
I moje serce PIRUT
Through the twilight with their grace
I przez chwilę nie byłem więźniem miłości.
To było wtedy ... małe wyzwolenie
To było tak szybkie ... ale zostałem uwolniony.
To było uwolnienie ... na chwilę, miłość mnie puściła