Триши — Прощай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощай", wykonawca: Триши.
Tekst piosenki
Заведенная, но не тобой, ну что ж…
Осень шла по пустой мостовой — снег и дождь… Разорвана.
Холодна, как не выпитый чай со льдом,
Осень прыгала в первый трамвай, а потом — мне все равно.
Припев:
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Заведенная, но не тобой, вчера
Ночь летала над сонной Москвой до утра, и падала.
И по Чехову, и по судьбе нежней
Я тебя посвящаю себе, но я с ней — а надо ли?
Припев:
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale nie przez Ciebie.…
Jesień szła pustym chodnikiem-śnieg i deszcz ... rozdarty.
Zimna jak mrożona herbata.,
Jesień wskoczyła do pierwszego tramwaju, a potem-nie obchodzi mnie to.
Refren:
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.
Ale nie przez Ciebie, wczoraj.
Noc latała nad senną Moskwą do rana i upadała.
I według Czechowa, i według losu łagodniejszego
Poświęcam Cię sobie, ale jestem z nią-czy powinienem?
Refren:
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.
Powiesz "Żegnaj", bo to postanowione.
Tak, wyjdę przez okno na pierwszym przystanku.
Powiesz "Żegnaj", bo mnie boli i jest ciemno.
Tak, i czuję się trochę niezręcznie.