Trisomie 21 — Il se noie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il se noie", wykonawca: Trisomie 21.
Tekst piosenki
Mais il se noie
Trottoirs craquelés
Désespoirs cachés
Sous des tonnes d'éclats de rire
Se cognant contre les années
Infiniment traînées
Aimées et haïes
Mais il se noie
L'été, l’automne
Le blanc, le noir
Tout s’oppose
Mais, je ne suis pas libre
Cette petite blondasse
Sur le trottoir d’en face
A portée d’amour
Mais pourquoi toujours
Mais il se noie
Elle me chuchote
L’argent, la misère, autrui
Un parfum de vengeance
Un avant-goût de délivrance
Mais il se noie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale tonie
Pęknięte chodniki
Ukryte rozpaczy
Pod tonami śmiechu
Wpadając na lata
Ciągnie bez końca
Kochali i nienawidzili
Ale tonie
Lato, jesień
Biały, czarny
Wszyscy się sprzeciwiają.
Ale nie jestem wolny.
Ta mała blondynka
Na chodniku naprzeciwko
W zasięgu miłości
Ale dlaczego zawsze
Ale tonie
Szepcze do mnie.
Pieniądze, ubóstwo, inne
Zapach zemsty
Smak zbawienia
Ale tonie