Tristan Omand — When I'm Low tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Low", wykonawca: Tristan Omand.

Tekst piosenki

I’ve been bad, I’ve been best
I’ve been north, I’ve been west
When I’m high
Don’t you fret darlin'
Don’t you cry
Don’t forget when I go passing by I won’t lie, I won’t lie
When you’re high, it’s alright
There’s no reason to cry
Don’t you know
Well I hope that in the end
I can count you as a friend
To help me up when I’m feeling low
Baby please, have a heart
Let it beat, don’t tear mine apart
When I’m dry
Oh Lord, when I’m dry
‘Cause I need that smoke, and I need that drink
I need your love like a dish needs a sink
When I’m alone, when I’m alone
Well I got me a few dollars
I spent all my dimes
Gonna get me a bus ticket on Concord Coach Lines
Gonna be red eyed, for the ride
Oh, I’m rolling home, got my suit and my case
Can’t wait to see that look on your pretty face
When I get home
I can see the golden lights of home

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 've been bad, I' ve been best
Byłem na północy, byłem na zachodzie
When I ' m high
Don 't you fret darlin'
Don ' t you cry
Nie zapominaj, że kiedy przejeżdżam, Nie będę kłamał, Nie będę kłamał.
"When you' re high, it 's alright"
Nie ma powodu do płaczu.
Don ' t you know
Mam nadzieję, że w końcu
Mogę cię zaliczyć do przyjaciół.
To help me up when I ' m feeling low
Baby please, have a heart
Let it beat, don ' t tear mine apart
When I ' m dry
Oh Lord, when I ' m dry
'Cause I need that smoke, and I need that drink
I need your love like a dish needs a sink
Kiedy jestem sam, kiedy jestem sam
Mam kilka dolarów.
Wydałem wszystkie moje dziesięciocentówki.
/ Align = "left" / Linear
"Gonna be red eyed, for the ride"
Oh, I ' m rolling home, got my suit and my case
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć ten wyraz Twojej ślicznej buźki.
Kiedy wrócę do domu
I can see the golden lights of home