Triumph — I Live For The Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Live For The Weekend", wykonawca: Triumph.
Tekst piosenki
Makin' my way to the job each day
Slave like a dog for my hard-earned pay
When the bell rings I’m ready to run
Gonna get high, gonna have some fun
I know the boss, he don’t think I’m good
Baby I’m just badly misunderstood
'Cause you know what I like
I live, I live, I live for the weekend
I live, I live, I live for the weekend
Ya know ya gotta serve
Ya know ya gotta please
My baby puts my mind at ease
Friday comes 'n' I’m thinkin' of you
'Cause at five o’clock, they’re gonna set me loose
Come on, babe, we’re gonna live it up
Don’t ya know that
I can’t get enough
Of your sweet love
I know, babe, you don’t think I’m good
But, you got me badly understood
An' I know what I like
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Makin' my way to the job each day"
Niewolnik jak pies za moje ciężko zarobione pieniądze
When the bell rings I ' m ready to run
* Gonna get high, gonna have some fun *
Znam szefa, on myśli, że nie jestem dobry.
Baby I ' m just badly misunderstood
'Cause you know what I like
I live, I live, I live for the weekend
I live, I live, I live for the weekend
Ya know ya gotta serve
Ya know ya gotta please
My baby puts my mind at ease
Friday comes ' n ' I 'm thinkin' of you
'Cause at five o' Clock, they ' re gonna set me loose
/ Align = "left" /
Don ' t ya know that
I can ' t get enough
O twojej słodkiej miłości
Wiem, kochanie, myślisz, że nie jestem dobry
Ale źle mnie zrozumiałeś.
Wiem, co lubię.