Triumph — Love Hurts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Hurts", wykonawca: Triumph.
Tekst piosenki
Love hurts, love scars
Love wounds, it marks
Any heart not tough
Or strong enough
To take a lot of pain
Take a lot of pain
Love is like a cloud
It holds a lot of rain
Love hurts
Ooh, love hurts
I’m young, yes, I know
But even, even so
I know a thing or two
Baby, I learned from you
I really learned a lot
I really learned a lot
Love is like a flame
Burns you when it’s hot
Love hurts
Ooh, love hurts
Ooh, love hurts
Some fools, they dream of happiness, blissfulness, togetherness
Some fools just fool themselves, I guess
But they’re not fooling us
I know it isn’t true, I know it isn’t true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts
Ooh, love hurts
Ooh, love hurts
Yeah
Love can burn you anytime, baby
Breaks your little heart in two
Ooh, are you tough enough?
Are you strong enough to take it, baby?
Take it, baby
Don’t want to be lonely
Loving only
Love, love, love, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love hurts, love scars
Rany miłości, to znaki
Any heart not tough
Or strong enough
To take a lot of pain
Take a lot of pain
Miłość jest jak chmura
Jest tam dużo deszczu.
Love hurts
Ooh, love hurts
Jestem młody, tak, wiem.
/ Align = "left" /
I know a thing or two
Baby, I learned from you
Naprawdę wiele się nauczyłem.
Naprawdę wiele się nauczyłem.
Love is like a flame
Burns you when it ' s hot
Love hurts
Ooh, love hurts
Ooh, love hurts
Niektórzy głupcy marzą o szczęściu, błogości, jedności
Niektórzy głupcy oszukują samych siebie.
Ale oni nas nie oszukują.
I know it isn 't true, I know it isn' t true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts
Ooh, love hurts
Ooh, love hurts
Tak.
Love can burn you anytime, baby
Łamie ci serce na pół.
Jesteś wystarczająco twardy?
Jesteś na tyle silna, by to znieść, kochanie?
Take it, baby
"Don' t want to be lonely"
Loving only
Love, love, love, yeah