Triumvirat — Waterfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterfall", wykonawca: Triumvirat.
Tekst piosenki
It’s been raining for a fortnight or longer
And every day the pressure’s getting stronger
All the houses slowly sink into water
We have enough to drink
But the food is getting shorter
WATERFALL- Here’s another day
WATERFALL- The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter’s trying to sweep the floors
He sent a million raindrops on their way
WATERFALL — Here we go again
WATERFALL — it never seems to end
We used to drive but now we float
So sell your car and buy a boat
But you can’t escape the pouring rain
Everybody’s looking for a solution
The weather experts, The Department of Pollution
On the news they said there’s no need to worry
There’s nothing we can do
Just learn to swim in a hurry
WATERFALL — Here’s another day
WATERFALL- The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter’s trying to sweep the floors
He sent a million raindrops on their way
He sent them on their way
And it rains and it rains
It rains all day
The cities are washed away
And it rains and it rains
It rains all night
It rains all the time
WATERFALL — Here’s another day
WATERFALL — The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter’s trying to sweep the floors
He sent a million raindrops on their way
WATERFALL — Here we go again
WATERFALL — It never seems to end
We used to drive but now we float
So sell your car and buy a boat
And if you buy a second one
It could turn out as lots of fun
And never mind the pouring rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada od dwóch tygodni lub dłużej.
And every day the pressure ' s getting stronger
Wszystkie domy powoli zapadają się w wodę.
Mamy wystarczająco dużo do picia.
Ale jedzenie jest coraz krótsze.
WATERFALL-Here ' s another day
WATERFALL-The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter ' s trying to sweep the floors
Wysłał milion kropli deszczu w ich drodze.
WATERFALL-Here we go again
WATERFALL-it never seems to end
Kiedyś jeździliśmy, ale teraz pływamy.
Więc sprzedaj samochód i kup Łódź.
Ale nie uciekniesz przed ulewnym deszczem
Wszyscy szukają rozwiązania.
Eksperci pogodowi, Departament zanieczyszczenia
W wiadomościach mówili, że nie ma się czym martwić.
Nic nie możemy zrobić.
Naucz się pływać w pośpiechu.
WATERFALL-Here ' s another day
WATERFALL-The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter ' s trying to sweep the floors
Wysłał milion kropli deszczu w ich drodze.
Wysłał ich w drogę.
And it rains and it rains
Pada cały dzień.
Miasta są zmywane
And it rains and it rains
Pada całą noc.
Pada cały czas.
WATERFALL-Here ' s another day
WATERFALL-The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter ' s trying to sweep the floors
Wysłał milion kropli deszczu w ich drodze.
WATERFALL-Here we go again
WATERFALL-It never seems to end
Kiedyś jeździliśmy, ale teraz pływamy.
Więc sprzedaj samochód i kup Łódź.
A jeśli kupisz drugą
To może okazać się bardzo zabawne.
I nie zwracaj uwagi na ulewny deszcz