Trivium — Poison, The Knife Or The Noose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison, The Knife Or The Noose", wykonawca: Trivium.
Tekst piosenki
Don’t let this ruin all that I thought that I could be A life amidst entropy is a fate I refuse to see
As the flames lick our feet
Coaxing us to make the leap
Cerberus drools at the knell
Come join the wicked inside Hell
Fall fast down from grace, the world tries to make me evil
Punished in this corrupt place, life’s so fucking medieval
As the flames lick our feet
Coaxing us to make the leap
Cerberus drools at the knell
Come join the wicked inside Hell
They will try to pull us down
But we won’t cave in We have something that they can’t take
We know the truth inside
'Cause I will fight this by all means
With poison, the knife or the noose at me Our world
Is a minefield
With explosives ready to eviscerate the living
Sabotage
The devious blindfold
You’re helping cut a hole from here to here below your mouth
A battlefield
This fucking battle’s right here
With man killing man we’re only fueling our own extinction
Our world
Is a minefield
With explosives ready to eviscerate the living
A battlefield
This fucking battle’s right here
With man killing man we’re only fueling our own extinction
Die if in apathy your submissiveness their weapon
Turn inertia into rage and ram it through like a spear
As the flames lick our feet
Coaxing us to make the leap
Cerberus drools at the knell
Come join the wicked inside Hell
They will try to pull us down
But we won’t cave in We have something they can’t take
We know the truth inside
'Cause I will fight this by all means
With poison, the knife or the noose at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwól, by to zrujnowało wszystko, co myślałem, że mogę być życiem pośród entropii, to przeznaczenie, którego nie chcę widzieć.
As the flames lick our feet
Namawianie nas do skoku
Cerberus drools at the knell
Dołącz do niegodziwych w piekle.
Fall fast down from grace, the world trys to make me evil
Karany w tym skorumpowanym miejscu, życie jest tak kurewsko średniowieczne
As the flames lick our feet
Namawianie nas do skoku
Cerberus drools at the knell
Dołącz do niegodziwych w piekle.
Spróbują nas ściągnąć.
Ale nie poddamy się. mamy coś, czego nie mogą zabrać.
We know the truth inside
'Cause I will fight this by all means
Z trucizną, nożem lub pętlą na mnie nasz świat
To pole minowe.
Z materiałami wybuchowymi gotowymi do wypatroszenia żywych
Sabotaż
The devious blindfold
Pomagasz wyciąć dziurę poniżej ust.
Pole bitwy
Ta pieprzona bitwa jest tutaj.
Z człowiekiem zabijającym człowieka tylko napędzamy naszą własną zagładę
Nasz świat
To pole minowe.
Z materiałami wybuchowymi gotowymi do wypatroszenia żywych
Pole bitwy
Ta pieprzona bitwa jest tutaj.
Z człowiekiem zabijającym człowieka tylko napędzamy naszą własną zagładę
Giń, jeśli w apatii twoja Uległość ich broń
Obróć bezwład w wściekłość i przebić ją jak włócznię.
As the flames lick our feet
Namawianie nas do skoku
Cerberus drools at the knell
Dołącz do niegodziwych w piekle.
Spróbują nas ściągnąć.
Ale nie poddamy się. mamy coś, czego nie mogą zabrać.
We know the truth inside
'Cause I will fight this by all means
Z trucizną, nożem lub pętlą na mnie