Trivium — Throes Of Perdition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Throes Of Perdition", wykonawca: Trivium.
Tekst piosenki
Blind-folded and gagged, stood waiting
With the whole world: my firing squad
At the edge of the world I’m faced out
Staring the sun right in the eye
Vultures circle above, hyenas mocking the kill
Excrement drooling down their chins
Atop the cliffs I look down, into the starving Hell-mouth
The rabid foam crashes hard on it’s teeth
Their mouth’s salivate
Fantasizing my gruesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet
As they’re feeding their guns: «ready, aim»
They say I’ll live, if I die for their cause
Living under the rule of fellow Cro-Magnon fool
They fear who leads and will kill to stay still
Their mouth’s salivate
Fantasizing my gruesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet
Without eating from their claws
Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with rest of them
When my back is full
Turn me around to face it Such melancholy, burning the stars from skies
As we melt, drowning inside their bloodied eyes
Hope is ravaged, running from lacerations
Sob so heavily, we choke, then we die
Solo: CKB
Solo: MKH
Die
Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with rest of them
When my back is full
Turn me around to face it Sob so heavily, we choke, then we die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ślepy-złożony i zakneblowany, stał w oczekiwaniu
Z całym światem: mój pluton egzekucyjny
At the edge of the world I ' m faced out
"Staring the sun right in the eye"
Sępy krążyły nad nami, hieny kpią z zabijania.
Odchody śliniące się po ich podbródkach
Na szczycie klifów patrzę w dół, w głodujące piekielne usta.
Wściekła piana uderza mocno w zęby
Ich usta się śliną.
Fantasizing my makesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet
Kiedy karmią swoją broń: "gotowi, cel»
Mówią, że przeżyję, Jeśli umrę dla ich sprawy.
Życie pod rządami CRO-Magnona głupca
Boją się, kto prowadzi i zabije, by pozostać w spokoju.
Ich usta się śliną.
Fantasizing my makesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet
Bez jedzenia ze szponów
Life feels like Hell should
Ale to piekielnie zimne
Wyciągnij kolejny nóż.
/ Align = "left" /
When my back is full
Obróć mnie, by zmierzyć się z tym tak melancholijnie, paląc gwiazdy z nieba
Gdy topimy się, topiąc się w ich zakrwawionych oczach
Nadzieja jest spustoszona, uciekając od ran
Szlochamy tak mocno, że dławimy się, a potem umieramy.
Solo: CKB
Solo: MKH
Die
Life feels like Hell should
Ale to piekielnie zimne
Wyciągnij kolejny nóż.
/ Align = "left" /
When my back is full
Obróć mnie, by zmierzyć się z tym łkaniem tak mocno, że się udławimy, a potem umrzemy.