Trond Erics — Jeg Kan Se En Stjerne Falle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeg Kan Se En Stjerne Falle", wykonawca: Trond Erics.
Tekst piosenki
Bak meg ligger det som er historie
Forran meg er resten av mitt liv
Og når igen verdens ting
Dukker opp bak neste sving
Har jeg frihet til og kjøre hvor jeg vil
Jeg kan se en stjerne falle
Som et lys over himmelen
Det forteller meg at jeg kan velge i natt
Veien gir meg rom for nye tanker
Vonde minner visner inn og dør
Ofte reiser jeg fordi
Trenger mål med menig i
Vet at ingen ting blir noen gang som før
Jeg kan se en stjerne falle
Som et lys over himmelen
Som et lys gjennom natt
Som et løfte om fremtiden
Jeg kan se en stjerne falle
Og det gir meg et håp igjen
Fjerne tvil jeg har hatt
Om et valg jeg har tatt
Jeg kjenne hvordan veien former liiivet mitt
For hver mil som går av den forander meg litt
Jeg kan se en stjerne falle
Som et lys over himmelen
Som et lys gjennom natt
Som et løfte om fremtiden
Jeg kan se en stjerne falle
Og det gir meg et håp igjen
Fjerne tvil jeg har hatt
Om et valg jeg har tatt
Den forteller meg at
Jeg kan velge i natt!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za mną leży ta historia
Zdradziłaś mnie, to koniec mojego życia.
A kiedy świat znów się zapełni ...
Wyskakuję na kolejny zakręt.
Czy mam wolność i jeżdżę tam, gdzie chcę,
Widzę spadającą gwiazdę,
Jak światło na niebie?
To mówi mi, że mogę wybierać w nocy.
Droga daje mi miejsce na nowe myśli,
Bolesne wspomnienia więdną i umierają.
Często podróżuję, ponieważ
Że potrzebuję prywatnych celów,
Wiem, że nic nie będzie takie samo.
Widzę spadającą gwiazdę,
Jak światło na niebie,
Jak światło przez noc,
Jako obietnica przyszłości,
Widzę spadającą gwiazdę,
I to znowu daje mi nadzieję.
Pozbywam się wątpliwości, które miałem
Dokonałem wyboru.
Wiem, jak droga kształtuje mój liiivet
Dla każdej mili, która mija, zmienia mnie trochę,
Widzę spadającą gwiazdę,
Jak światło na niebie,
Jak światło przez noc,
Jako obietnica przyszłości,
Widzę spadającą gwiazdę,
I to znowu daje mi nadzieję.
Pozbywam się wątpliwości, które miałem
Dokonałem wyboru.
To mi mówi, że
Mogę wybierać w nocy!