Trouble — Simple Mind Condition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Mind Condition", wykonawca: Trouble.
Tekst piosenki
Thank you very much, my friend
For all the advice you gave
Haunted and lonely, am I the only one?
Put me one step closer to my grave
They only come while I’m in bed
What I think they really want
Is to have me dead
My, my, my simple mind condition
My, my, my simple mind condition
Right from the start, I misunderstood
Should have known
You couldn’t make me see
Now it’s your turn to bend over
Cause I’m going back to being me They only come while I’m in bed
What I think they really want
Is to have me dead
My, my, my simple mind condition
My, my, my simple mind condition
Always try to keep in mind
It’s what we see that makes us blind
Why does everything seem so far?
It’s so you never know
How close you really are
They only come while I’m in bed
What I think they really want
Is to have me dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękuję bardzo, przyjacielu.
Za wszystkie rady, które dałaś
Nawiedzony i samotny, czy tylko ja?
Put me one step closer to my grave
Przychodzą tylko, gdy jestem w łóżku.
Czego naprawdę chcą?
To mieć mnie martwego.
Mój, mój, mój prosty stan umysłu
Mój, mój, mój prosty stan umysłu
Od samego początku, źle zrozumiałem.
Powinienem był wiedzieć.
You couldn ' t make me see
Teraz twoja kolej, by się pochylić.
Bo wracam do bycia sobą oni przychodzą tylko kiedy jestem w łóżku
Czego naprawdę chcą?
To mieć mnie martwego.
Mój, mój, mój prosty stan umysłu
Mój, mój, mój prosty stan umysłu
Zawsze staraj się pamiętać
To, co widzimy, czyni nas ślepymi.
Dlaczego wszystko wydaje się tak daleko?
"It' s so you never know"
How close you really are
Przychodzą tylko, gdy jestem w łóżku.
Czego naprawdę chcą?
To mieć mnie martwego.