Trouble in the Wind — When You're Drunk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You're Drunk", wykonawca: Trouble in the Wind.
Tekst piosenki
You only need me when you’re drunk
You only play me when push comes to shove
When I try to ask for more
You say I’m lucky just to be ignored
Isn’t it romantic
Like some sweet kind of prose
I need you something frantic
I’m yours I suppose
And a day will come you will be alone
When night falls down gets real cold
When you get depressed are you warm out there
I don’t pity you in your general’s chair
Always such a power trip
Breaking hearts for the fun of it Like I said it all falls down
I don’t need you anymore
I’m happy now
And the day will come you will be alone
And the day will come you will be alone
We will both be alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebujesz mnie tylko, gdy jesteś pijany.
"You only play me when push comes to shove"
Kiedy próbuję prosić o więcej
Mówisz, że mam szczęście, że jestem ignorowany.
Czy to nie Romantyczne?
Like some sweet kind of prose
Potrzebuję czegoś szalonego.
Przypuszczam, że jestem twój.
I nadejdzie dzień, będziesz sam.
Kiedy noc zapada, robi się naprawdę zimno.
Kiedy wpadasz w depresję, jest ci tam ciepło.
Nie współczuję Ci w fotelu generała.
Always such a power trip
"Breaking hearts for the fun of it Like I said it all falls down"
Już cię nie potrzebuję.
I ' m happy now
I nadejdzie dzień, będziesz sam.
I nadejdzie dzień, będziesz sam.
Oboje będziemy sami.