Troubled Coast — Twenty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty", wykonawca: Troubled Coast.
Tekst piosenki
Chances are, it’s on the west coast
Chances are, it gets you home
So let’s find a reason you’re a wreck when you’re alone
It’s those warm pacific nights
In your favorite summer dress
Swimming without words through grace and gestures of regret
Like the fox under the hunter’s gun
You were the death I couldn’t stand to turn away from
For twenty something years
What did you do?
Well, words can’t describe the way
Your fingers wrapped around his sad, little throat
What did you say?
Only you’d come back soon
Just another of your lies that made me want you more
Don’t fuck this up
So let’s find a reason you’re a wreck when you’re alone
Forgot, too young
White lined, black lungs
Living for nothing
First make me understand
I think I’m starting to believe
First make me understand
I think I’m feeling gravity
But calling it your voice
Mistook identity and chance and called it grace
So make me understand
I think I’m losing hope tonight
So maybe without words it seeped into your bedroom walls
Went through your lying teeth with whiskey down your throat
And you know how you are
Always the grace of God when you know that I don’t and that I gave that up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możliwe, że jest na zachodnim wybrzeżu.
Jest szansa, że wrócisz do domu.
Więc znajdźmy powód, dla którego jesteś wrakiem, gdy jesteś sam.
To te ciepłe pacyficzne noce.
W Twojej ulubionej letniej sukience
Pływanie bez słów przez łaskę i gesty żalu
Jak lis pod bronią myśliwego
Byłeś śmiercią, od której nie mogłem się odwrócić.
Przez dwadzieścia lat
Co zrobiłeś?
Cóż, słowa nie opisują sposobu
Twoje palce owinięte wokół jego smutnego, małego gardła
Co powiedziałeś?
/ Align = "left" /
Kolejne twoje kłamstwa sprawiły, że pragnę cię bardziej.
Nie spieprz tego.
Więc znajdźmy powód, dla którego jesteś wrakiem, gdy jesteś sam.
Forgot, too young
Białe płuca
Living for nothing
Najpierw pozwól mi zrozumieć.
I think I ' m starting to believe
Najpierw pozwól mi zrozumieć.
Myślę, że czuję grawitację.
But calling it your voice
Pomylił tożsamość i przypadek i nazwał to łaską.
So make me understand
Chyba tracę dziś nadzieję.
Więc może bez słów przesiąkł ścianami Twojej sypialni.
Przeszedłeś przez kłamliwe zęby z whiskey w gardle
And you know how you are
Zawsze łaska Boga, kiedy wiesz, że nie wiem i że z tego zrezygnowałem.