Trout Fishing in America — Always Chew Your Food tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always Chew Your Food", wykonawca: Trout Fishing in America.
Tekst piosenki
Always chew your food with your mouth shut.
Nobody needs a visual of what you’ve got inside.
If you open up your mouth your dinner might fall out
And you just might be liable for a ‘regurgative'revival.
Always chew your food before you swallow
The consequence is dire and you just might expire.
It would be so rude if you die choking on your food
You’ll never be invited back again.
It’s important to have good manners
I’m not putting you on.
Ever since a caveman met another caveman
We’ve been making rules so we all can get along.
Once there was a chatty girl named Kathy
Who talked her way through dinner every night.
She opened up her mouth and the meatloaf all fell out,
Her little brother Davy just stood up and lost his gravy.
Once there was a boy named Silly Willy
Wildly wolfing down his waffles with his friends
Somebody told a joke and he began to choke
And Willy never was invited back again.
It’s important to have good manners
I’m not putting you on.
Ever since a caveman met another caveman
We’ve been making rules so we all can get along.
Always chew your food with your mouth shut.
Always chew it well so you don’t choke on it and die.
And while you’re at it, eliminate the habit
Of burping when you finish with the pie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze żuj jedzenie z zamkniętymi ustami.
Nikt nie potrzebuje widoku tego, co masz w środku.
Jeśli otworzysz usta, twój obiad może wypaść.
A Ty możesz być odpowiedzialny za 'odzyskiwanie' Revival.
Zawsze żuj jedzenie przed połknięciem.
Konsekwencje są tragiczne i możesz umrzeć.
To byłoby niegrzeczne, gdybyś umarł dławiąc się jedzeniem.
Już nigdy cię nie zaproszą.
Trzeba mieć dobre maniery.
Nie nabieram Cię.
Odkąd jaskiniowiec spotkał innego jaskiniowca
Ustalaliśmy Zasady, żebyśmy mogli się dogadać.
Kiedyś była sobie gadatliwa dziewczyna o imieniu Kathy.
Która co wieczór namawiała ją do kolacji.
Otworzyła usta i klopsy wypadły.,
Jej młodszy brat Davy właśnie wstał i zgubił SOS.
Był sobie chłopiec o imieniu Silly Willy.
Dziko Wilczy gofry z przyjaciółmi
Ktoś opowiedział dowcip i zaczął się dusić.
A Willy już nigdy nie został zaproszony.
Trzeba mieć dobre maniery.
Nie nabieram Cię.
Odkąd jaskiniowiec spotkał innego jaskiniowca
Ustalaliśmy Zasady, żebyśmy mogli się dogadać.
Zawsze żuj jedzenie z zamkniętymi ustami.
Zawsze żuj dobrze, żebyś się nim nie zadławił i nie umarł.
A przy okazji, pozbądź się nawyku.
Bekania, kiedy skończysz z ciastem.