Trout Fishing in America — I Got a Cheese Log tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got a Cheese Log", wykonawca: Trout Fishing in America.
Tekst piosenki
My Christmas stocking’s full of jellybeans,
Candy canes and a tambourine,
I got a magic kit, a top hat and a wand.
I got a baseball and a catcher’s mitt,
An atomic watch that’ll never quit.
Hey, man, what did you get?
(I got a cheese log.)
I got a Lego set with a million blocks,
A fuzzy robot dog that barks,
I got an automatic fly catching frog.
I got a model plane with remote control,
A kit for making donut holes.
Hey, man, how did it go?
(I got a cheese log.)
(I didn’t ask for everything and
I’ve been good all year,
Washed the dishes and I even fed the dog.
Everybody I know got exactly what they wanted,
But I got a stinky cheese log.)
I got a microscope and a dozen slides,
A skateboard that’s a blast to ride
A train set with mountains and a town.
I got a DVD and a VHS,
Some BVD’s and a BMX.
(I don’t even know what that is but I got a cheese log.)
Share your toys with all your friends
The happiness of Christmas Eve
Remember when it comes to cheese logs
(It's better to give than to receive.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja Świąteczna skarpeta jest pełna żelek.,
Candy canes and a tamburine,
Mam magiczny zestaw, kapelusz i różdżkę.
Mam baseball i rękawicę łapacza.,
Zegarek atomowy, który nigdy nie przestanie działać.
Co masz?
(Mam pień serowy.)
Mam zestaw Lego z milionem klocków.,
Puszysty pies robot, który szczeka,
Automatyczna mucha łapie żabę.
Mam model samolotu z pilotem.,
Zestaw do robienia pączków.
Jak poszło?
(Mam pień serowy.)
(Nie prosiłem o wszystko i
I ' ve been good all year,
Umyłem naczynia, a nawet nakarmiłem psa.
Wszyscy, których znam, dostali dokładnie to, czego chcieli.,
Ale mam śmierdzący ser.)
Mam mikroskop i tuzin szkiełek.,
A skateboard that ' s a blast to ride
Pociąg z górami i miastem.
Mam DVD i VHS,
Trochę BVD i BMX.
(Nawet nie wiem co to jest, ale mam pień serowy.)
Podziel się zabawkami ze wszystkimi znajomymi
The happiness of Christmas Eve
Pamiętaj, jeśli chodzi o kłodę serową.
(Lepiej dawać niż brać.)