Trout Fishing in America — Sailing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sailing", wykonawca: Trout Fishing in America.
Tekst piosenki
We’re sailing on a ship to the ocean.
Sailing on the ocean to the sea.
We’re sailing up a creek all the way to Mozambique.
Sailing is the only life for me.
There was a pirate with a peg leg and a parrot,
Who bought his vegetables from farmers at the pier.
He’d gladly trade a piece of eight for a carrot,
But was dumb-floundered that corn cost a buccaneer.
There was a ship with a cargo of red paint,
To a tragic fate everyone was doomed.
It rammed a ship with a cargo of brown paint,
The ships sank and the sailors were marooned.
A pelican was talking to his gull friend,
About the way the walrus made him feel.
They stopped in for a drink down at the sand bar,
And caught a tuna from BB Kingfish and Lou Seal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płyniemy statkiem do oceanu.
Żeglując po oceanie do morza.
Płyniemy w górę strumienia aż do Mozambiku.
Żeglowanie to dla mnie jedyne życie.
Był sobie pirat z jednonogą i papugą.,
Który kupił warzywa od farmerów na molo.
Chętnie zamieniłby kawałek ósemki na marchewkę.,
Ale była głupia, że kukurydza kosztowała bukaniera.
Był tam statek z ładunkiem czerwonej farby.,
Na tragiczny los wszyscy byli skazani.
Staranował statek ładunkiem brązowej farby.,
Statki zatonęły, a marynarze zostali uwięzieni.
Pelikan rozmawiał ze swoim przyjacielem mewą,
O tym, jak poczuł się mors.
Zatrzymali się na drinka w sand bar,
I złapał tuńczyka z BB Kingfish i Lou Seal.