Trout Fishing in America — Story Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Story Time", wykonawca: Trout Fishing in America.
Tekst piosenki
Now, it’s Story Time,
And the candles are burning down low,
'Cause it’s late and there’s nowhere to go.
And I’m listening
As you’re taking the shoes off your feet;
There’s a smile as you hand them to me.
Chorus: I don’t want to hear it from anyone else,
(Once upon a time)
I’ll listen to you or be here by myself
(Far across the sea)
Tell me it all and make it feel like it happened to me.
It’s gonna be a long night,
Only the coffee remains.
Bets on the long shot.
Animals answer their names
And I know my name too.
Now it’s Story Time,
And the ferrets are loose in the den;
Turn your back and they’re stealing again.
As a small child,
There’s a magic that rides on the wind;
Blink your eyes, you’re eleven again.
Now it’s Story Time,
When you believe and the wishes come true,
On a lamp or a star? Is it you?
There’s a long pause,
For a moment I can’t even breathe,
But your eyes are still talking to me.
It’s gonna be a long night,
Only the coffee remains.
Bets on the long shot.
Animals answer their names
And I know my name too.
Yeah, it’s Story Time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now, it ' s Story Time,
# And the candles are burning down low # ,
Bo jest późno i nie ma dokąd pójść.
# And I ' m listening #
Gdy zdejmujesz buty z nóg;
Uśmiechasz się, gdy mi je wręczasz.
I don ' t want to hear it from anyone else,
(ONCE upon A time)
Wysłucham Cię albo zostanę tu sama.
(Far across the sea)
Powiedz mi to wszystko i spraw, żeby było tak, jakby mi się to przytrafiło.
It ' s gonna be a long night,
Została tylko kawa.
Obstawiam na dłuższą metę.
Zwierzęta odpowiadają swoim imionom
Ja też znam swoje imię.
Now it ' s Story Time,
A fretki są na wolności w norze;
Odwróć się, a oni znowu kradną.
Jako małe dziecko,
There ' s a magic that rides on the wind;
Mrugnij oczami i znowu masz 11 lat.
Now it ' s Story Time,
When you believe and the wishes come true,
Na lampie czy gwieździe? To Ty?
Jest długa pauza.,
Przez chwilę nie mogę nawet oddychać.,
Ale twoje oczy wciąż do mnie mówią.
It ' s gonna be a long night,
Została tylko kawa.
Obstawiam na dłuższą metę.
Zwierzęta odpowiadają swoim imionom
Ja też znam swoje imię.
Czas na opowieść.